天津市和平區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

津和檢一部刑不訴〔2020〕20號

被不起訴人辛某某，男，1973年**月**日出生，公民身份號碼1201031973********，漢族，大專文化，天津市**電梯工程有限公司**，現(xiàn)住本市南開區(qū)**路**小區(qū)**園**棟**室（戶籍所在地：本市南開區(qū)**路**花園**號樓**門**室）。因本案于2019年2月15日被天津市公安局和平分局刑事拘留，同年3月1日被取保候?qū)彙?019年12月25日被本院取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人孫青松，天津創(chuàng)慧律師事務(wù)所律師。

本案由天津市公安局和平分局偵查終結(jié)，以被不起訴人辛某某涉嫌故意毀壞財(cái)物罪，于2019年12月23日向本院移送審查起訴。2020年1月24日延長審查起訴期限十五日；2020年2月7日退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，同年3月7日補(bǔ)充偵查完畢重新移送；2020年4月8日延長審查起訴期限十五日；2020年4月22日再次退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，同年5月22日補(bǔ)充偵查完畢重新移送。

經(jīng)本院依法審查查明：被不起訴人辛某某因其所在單位天津**電梯工程有限公司與**（天津）物業(yè)管理有限公司之間存在電梯維修服務(wù)糾紛，遂于2018年10月23日指使其單位員工盧某某將由**（天津）物業(yè)管理有限公司提供物業(yè)管理服務(wù)的本市和平區(qū)新華路1號華信半島酒店4號電梯的三塊線路控制板拆下，致使該電梯停運(yùn)，給**（天津）物業(yè)管理有限公司造成各項(xiàng)損失共計(jì)人民幣6300元。

經(jīng)被害單位報(bào)案，公安機(jī)關(guān)于2019年1月3日將被不起訴人辛某某傳喚到案。案發(fā)后，被不起訴人辛某某賠償被害單位人民幣4萬元，獲得被害單位諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、被害單位代表王某某、劉某某的陳述；

2、盧某某等十一名證人的證言；

3、電梯技術(shù)鑒定報(bào)告、價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書；

4、110接處警綜合記錄單、案件來源、到案經(jīng)過、電話查詢記錄、CCIC查詢記錄、人員檔案信息、天津市特種設(shè)備過戶申請書、電梯使用安全管理制度、電梯維修保養(yǎng)合同、解保申請、房屋租賃合同、裁決書、物業(yè)管理權(quán)交還協(xié)議、刑事和解協(xié)議書、刑事諒解書、民事判決書、民事調(diào)解書、證據(jù)保全決定書、證據(jù)保全清單等書證；

5、方位示意圖及照片；

6、監(jiān)控錄像；

7、被不起訴人辛某某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，辛某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百七十五條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，與被害單位達(dá)成和解協(xié)議，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對辛某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害單位如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向天津市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向天津市和平區(qū)人民法院提起自訴。

天津市和平區(qū)人民檢察院

2020年6月19日