湖南省炎陵縣人民檢察院

不起訴決定書

炎檢一部刑不訴〔2020〕4號(hào)

被不起訴人譚某甲，男，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4302251983********，漢族，初中文化，務(wù)工，戶籍所在地及住址湖南省炎陵縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。2001年3月19日，譚某甲因犯盜竊罪被炎陵縣人民法院判處有期徒刑六個(gè)月，2002年5月28日，因犯搶劫罪被炎陵縣人民法院判處有期徒刑十年，2015年7月28日，因犯開設(shè)賭場(chǎng)罪被炎陵縣人民法院判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金人民幣五千元，2017年4月7日，因犯尋釁滋事罪被炎陵縣人民法院判處有期徒刑九個(gè)月，2017年4月21日刑滿釋放。因涉嫌尋釁滋事罪，于2020年9月25日被炎陵縣公安局決定監(jiān)視居住。2020年11月2日被炎陵縣人民檢察院決定監(jiān)視居住。

本案由炎陵縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人譚某甲、李某甲（起訴）、唐某甲（不起訴）涉嫌尋釁滋事罪，于2020年11月2日向本院移送審查起訴。期間，本院于2020年11月23日退回炎陵縣公安局補(bǔ)充偵查，炎陵縣公安局于2020年11月26日補(bǔ)充偵查完畢移送起訴。

炎陵縣公安局移送起訴認(rèn)定：2018年9月23日下午,炎陵縣船形鄉(xiāng)新生村竹葉潭電站老板張某某雇傭挖機(jī)對(duì)新生村大橋下方的河道進(jìn)行疏通,李某甲飲酒后路過竹葉潭電站附近河道時(shí)看到有挖機(jī)在施工,以為挖機(jī)在河道挖沙。于是恐嚇逼停挖機(jī)司機(jī)曾某某要其停止作業(yè)。曾某某停工上岸后,李某甲不分緣由言語威脅又多次揮拳擊打曾某某頭部。在該河道上游經(jīng)營沙場(chǎng)的羅某某聞?dòng)嵹s來查看時(shí),李某甲向羅某某說要其沙場(chǎng)一半的股份,遭羅某某拒絕。李某甲便又揮拳擊打羅某某,羅某某還手后李某甲又從家中拿來菜刀欲砍羅某某,被旁人勸阻攔住才罷休。隨后,李某甲又責(zé)怪此事的責(zé)任在于竹葉潭電站,于是闖入竹葉潭水電站機(jī)房,恐嚇威脅該電站員工鐘某某夫婦,要求其關(guān)閉電站的電源及發(fā)電機(jī),并拳打腳踢電站內(nèi)的配電柜,不顧勸阻強(qiáng)行拉電閘并將電機(jī)開關(guān)掰壞。鐘某某夫婦因恐懼而被迫將發(fā)電機(jī)關(guān)閉,同時(shí)將鐘某某夫婦強(qiáng)行驅(qū)趕出電站并將電站大門關(guān)閉,致使竹葉潭電站停產(chǎn)約6小時(shí),損失875.16元。隨后李某甲因與羅某某的扭打中吃虧為由,又糾集唐某甲、譚某甲等人前來船形鄉(xiāng)新生村為其撐腰助威并找羅某某的麻煩。中途李某甲在醉酒狀態(tài)下不分緣由對(duì)前來處理事情的挖機(jī)老板唐某乙用拳打。唐某甲、譚某甲等人到來后,李某甲在船形鄉(xiāng)商貿(mào)廣場(chǎng)一樓羅某某辦公室,由唐某甲和譚某甲向羅某某提出索要當(dāng)天醫(yī)藥費(fèi)、務(wù)工費(fèi)和精神損失費(fèi),羅某某和竹葉潭電站老板張某某因害怕李某甲再次前來滋事,迫于無奈支付2萬元現(xiàn)金給李某甲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.接報(bào)案登記表、立案決定書、銀行客戶信息及銀行流水記錄、協(xié)議書、竹葉潭電站運(yùn)行日志、刑事判決書、刑滿釋放證明書、戶籍證明、到案說明等書證；2.證人唐某丙、劉某某、房某某、霍某某、江某某、李某乙、唐某乙、鐘某某、譚某乙、余某某、曾某某的證言；3.被害人張某某、羅某某的陳述；4.同案人李某甲、唐某甲的供述和辯解；5.被不起訴人譚某甲的供述和辯解；5.辨認(rèn)筆錄等。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為炎陵縣公安局認(rèn)定被不起訴人譚某甲構(gòu)成尋釁滋事罪的證據(jù)不足。被不起訴人譚某甲、唐某甲等是聽李某甲在電話和微信上說自己被“才才”打了，出于朋友義氣，邀集到船形鄉(xiāng)新生村幫李某甲撐腰幫忙，他們都是勸喝了酒的李某甲，不要與對(duì)方再打架了，對(duì)方能賠錢就可以了，且是以李某甲被羅某某打了的客觀事實(shí)為由要求羅某某賠償了事，并勸說李某甲要賠3萬元太多，未查證當(dāng)時(shí)他們是否知曉李某甲先前隨意毆打他人及在竹葉潭電站滋事，是否有明確要電站賠錢的動(dòng)機(jī)，也沒從中直接得利。被不起訴人譚某甲與李某甲共同尋釁滋事犯罪的證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)唐某甲不起訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向株洲市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向炎陵縣人民法院提起自訴。

2020年11月30日