茶陵縣人民檢察院

不起訴決定書

茶檢一部刑不訴〔2020〕41號

被不起訴人譚某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼4302241990********，漢族，小學(xué)文化，工作單位：**縣**貿(mào)易有限公司，職務(wù)：司機，戶籍所在地及現(xiàn)住址均為湖南省**縣**鎮(zhèn)**村**號，因涉嫌盜竊罪，經(jīng)茶陵縣公安局決定，于2020年10月30日被茶陵縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由茶陵縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人譚某某涉嫌盜竊罪，于2020年11月16日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年10月26日，**村因**公司從**山上將廢石運下來存在糾紛，該村村民便將該公司的運廢石貨車攔住，雙方約定將廢石暫時堆放在該村分路口往**方向一公里路段的右側(cè)煤坪內(nèi)。被不起訴人譚某某得知此消息并查看確認(rèn)現(xiàn)場有廢石后，遂想將這些廢石偷走賣錢。2020年10月28日21時許，被不起訴人譚某某聯(lián)系龍某某，約定龍子明以32元每噸的價格收購譚某某提供的廢石。2020年10月29日00時許，被不起訴人譚某某雇請貨車司機楊某甲、譚某乙等四人到達煤坪共裝運了8車廢石賣給龍某某，重量共計215噸，涉案價值6900元。

案發(fā)后，被不起訴人譚某某主動到案并如實供述了自己的犯罪事實，并主動賠償了被害人吳某某損失6900元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1．書證：接報案登記表、立案決定書、到案經(jīng)過、接待投案筆錄、廢石清理合同、領(lǐng)條、諒解書、戶籍信息等書證；2．證人證言：彭某某、譚某乙、肖某某、周某某、鄒某某、郭某某、龍某某、譚某乙、楊某甲的證言；3．被害人的陳述：吳某某的陳述；4．被不起訴人的供述和辯解：譚某某的供述與辯解；5．勘驗、檢查、辨認(rèn)、偵查實驗等筆錄：現(xiàn)場勘查筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以證明認(rèn)定事實。被不起訴人譚某某對認(rèn)定的罪名、犯罪事實和證據(jù)沒有異議，在值班律師廖剛其的見證下當(dāng)場簽署了《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，譚某某以非法占有他人財物為目的，采取秘密手段竊取他人財物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，但犯罪情節(jié)輕微，同時具有自首情節(jié)，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款；案發(fā)后譚某某已賠償被害人并取得了被害人的諒解，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，決定對譚某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向株洲市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向茶陵縣人民法院提起自訴。

茶陵縣人民檢察院　　

2020年11月30日