廣西壯族自治區(qū)百色市右江區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

百右檢刑不訴﹝2020﹞41號

? 被不起訴人譚某某，男，1975年**月**日生，身份證號碼4526011975********，漢族，初中文化，籍貫廣西百色市，現(xiàn)住廣西百色市右江區(qū)**鄉(xiāng)**村**屯**號。因涉嫌合同詐騙罪，于2020年03月09日被百色市公安局右江分局采取取保候審。

? 本案由百色市公安局右江分局偵查終結，以被不起訴人譚某某涉嫌合同詐騙罪，于2020年4月14日以百公右訴00100號起訴意見書向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被不起訴人有權委托辯護人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。

? 經(jīng)依法審查查明：2018年12月，被不起訴人譚某某向被害人黃某甲介紹在*縣*鎮(zhèn)*村*屯的種有一片桉樹林（實際該按樹林歸蘭某某所有），該林地面積約2000畝，每畝售價4200元，總價值約840萬元，并帶領被害人黃某甲到*縣*鎮(zhèn)*村*屯實地考察該片桉樹林，還出示了一張山地圖。2019年1月，被不起訴人譚某某又帶了被害人黃某甲和覃某某（與黃某甲互不認識）再一同去看桉樹時，提出只要交20萬元人民幣的訂金就可以拿下這片桉樹木所有權，同年1月4日被害人黃某甲覺得條件適合，即在百色市右江區(qū)江濱*路某地產的一間辦公室與被不起訴人譚某某簽訂了《協(xié)議書》，并通過銀行轉帳20萬元人民幣到被不起訴人譚某某的銀行卡里（右江農合行，卡號：62299205001******）。期間，被害人黃某甲多次打電話給被不起訴人譚某某催促其加快辦理砍伐證的速度，同時被不起訴人譚某某也多次與蘭某某聯(lián)系欲訂購該片林木一事沒有達成協(xié)議。至2020年1月至3月期間，被不起訴人譚某某分5次將20萬元人民幣退還給被害人黃某甲。

? 認定上述犯罪事實的證據(jù)如下：

? 1．到案經(jīng)過、犯罪記錄查詢、戶籍證明；

? 2．證人蘭某某、陸某某、羅某某、黃某乙證言；

? 3．被害人黃某甲陳述及報案說明；

? 4．被告人譚某某供述和辯解；

? 5．書證：協(xié)議書、收條、山地圖、銀行憑證、銀行流水、林業(yè)用地承包合同書;

? 6.電子數(shù)據(jù)：短信聊天記錄、林地現(xiàn)場照片。

? 本院認為：被不起訴人譚某某在簽訂履行合同過程中以非法占有為目地，采用欺詐方法騙取他人財物的事實不清、證據(jù)不足。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五第四款條之規(guī)定，決定對譚某某作不起訴決定。

? 被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

? 被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向百色市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向百色市右江區(qū)人民法院提起自訴。

百色市右江區(qū)人民檢察院

2020年5月11日