江蘇省南京市鼓樓區(qū)人民檢察院
不起訴決定書
寧鼓檢訴刑不訴〔2020〕103號
被不起訴人謝某某,男,1991年**月**日生,身份證號碼3201241991********,漢族,大專文化,無業(yè),戶籍所在地江蘇省南京市溧水區(qū)**街道**村**號。被不起訴人謝某某因涉嫌詐騙罪,于2020年8月10日被南京市公安局鼓樓分局刑事拘留,同年9月10日被該分局取保候?qū)彙?/span>
本案由南京市公安局鼓樓分局偵查終結(jié),以謝某某涉嫌詐騙罪,于2020年9月23日向本院移送審查起訴。本院受理后,于2020年9月23日已告知被不起訴人謝某某有權(quán)委托辯護(hù)人,已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人,依法訊問了被不起訴人謝某某,聽取了被害人的意見,審查了全部案件材料。
經(jīng)依法審查查明:
2020年1月16日,被害人白某某為安裝地暖、空調(diào),在南京市鼓樓區(qū)**路**號聯(lián)系曾經(jīng)幫其安裝地暖的南京**機(jī)電工程有限公司的原業(yè)務(wù)員謝某某,找南京**機(jī)電工程有限公司幫其購買空調(diào)、鍋爐等設(shè)備并進(jìn)行室內(nèi)外安裝。被不起訴人謝某某隱瞞其已從南京**機(jī)電工程有限公司離職的真相,偽造蓋有南京**機(jī)電工程有限公司公章的虛假承攬合同,于2020年1月17日至2020年5月7日先后以安裝地暖空調(diào)需要收取定金、購買設(shè)備、施工費(fèi)名義,騙取被害人白某某錢款共計(jì)人民幣83300元,并將上述款項(xiàng)用于彌補(bǔ)之前工程項(xiàng)目虧空及歸還個人欠款。后謝某某以無法取貨、需要時間等理由推脫、欺騙白某某。期間,被不起訴人謝某某幫助白某某完成鋪設(shè)管道和地面找平工作。后因工期繼續(xù)延誤,被害人遂向謝某某要求退款。2020年7月29日,白某某因謝某某在約定時間內(nèi)未退回全部款項(xiàng),遂報(bào)警。
2020年8月10日,被不起訴人謝某某在南京市溧水區(qū)被公安機(jī)關(guān)抓獲。歸案后,被不起訴人謝某某如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。案發(fā)前,被不起訴人謝某某于2020年7月27日歸還被害人人民幣38000元,施工部分及退出多余工程款共計(jì)5300元,實(shí)際詐騙金額共計(jì)人民幣40000元。案發(fā)后,被不起訴人謝某某家屬代為退賠被害人人民幣50000元,并取得被害人諒解。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.常住人口基本信息、案發(fā)經(jīng)過、到案經(jīng)過、刑事攝影照片、離職協(xié)議、《德國威能供暖系統(tǒng)工程承攬合同書》、轉(zhuǎn)賬記錄、微信聊天記錄、情況說明、收條、諒解書等書證;
2.證人鄭某某、杜某某等的證言;
3.被害人白某某的陳述;
4.被不起訴人謝某某的供述和辯解;
5.搜查筆錄、檢查筆錄等工作筆錄。
本院認(rèn)為,被不起訴人謝某某虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相,騙取被害人財(cái)物,數(shù)額較大,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條,但犯罪情節(jié)輕微,具有坦白、認(rèn)罪認(rèn)罰的法定從輕處罰、從寬處理情節(jié),賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失并獲得諒解的酌定從輕處罰情節(jié),根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定,不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對謝某某不起訴。
被不起訴人謝某某如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。
被害人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向南京市人民檢察院申訴,請求提起公訴;也可以不經(jīng)申訴,直接向南京市鼓樓區(qū)人民法院提起自訴。
南京市鼓樓區(qū)人民檢察院
2020年10月22日
成為第一個評論者