海南省三亞市城郊人民檢察院

不起訴決定書(shū)

三城檢一刑不訴〔2020〕99號(hào)

被不起訴人謝某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4408831987********，漢族，初中文化程度，無(wú)業(yè)，戶籍所在地廣東省湛江市吳川市，住三亞市天涯區(qū)**社區(qū)**村，因涉嫌故意傷害罪，于2019年5月2日被三亞市公安局天涯分局刑事拘留；因涉嫌犯有故意傷害罪，于2019年5月14日被三亞市公安局天涯分局取保候?qū)彙?/span>

本案由三亞市公安局天涯分局偵查終結(jié)，以被不起訴人謝某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月28日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年4月27日8時(shí)許，被害人劉某甲與劉某乙、劉某丙二人到三亞市天涯區(qū)回新社區(qū)偉國(guó)公寓附近建筑工地找犯罪嫌疑人謝某某討要工錢(qián)時(shí)，劉某甲與謝某某發(fā)生口角。期間，謝某某將劉某甲頭上的安全帽打掉，劉某甲就與謝某某互毆時(shí)，謝某某的左眼被劉某甲揮拳擊中。趁謝某某彎腰捂住眼睛，劉某甲、劉某乙、劉某丙三人圍著謝某某用拳頭擊打。雙方被在場(chǎng)群眾勸阻后，謝某某拿著一根方木條朝著劉某甲、劉某乙、劉某丙三人沖去，欲擊打劉某甲時(shí)，劉某甲抬起左手格擋住，致劉某甲左手小臂骨折（經(jīng)鑒定為輕傷一級(jí)）。

劉某甲報(bào)警后，鳳凰派出所民警趕到現(xiàn)場(chǎng)，抓獲謝某某，并當(dāng)現(xiàn)扣押作案工具方木條一根。破案后，謝某某與劉某甲調(diào)解，賠償劉某甲人民幣9.3萬(wàn)元，取得被害人諒解。

本院認(rèn)為，謝某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，其法定刑為三年以下有期徒刑、拘役或管制。因其具有認(rèn)罪認(rèn)罰；致被害人輕傷；賠償被害人，取得諒解；初犯等量刑情節(jié)，故根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七第一款的規(guī)定，建議對(duì)被告人謝某某不起訴。

被扣押的方木條因不屬于涉案財(cái)物，退回偵查機(jī)關(guān)處理。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向三亞市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向三亞市城郊人民法院起訴。

?????????????????????????????檢??察??官：孫昱

?????????????????????????????書(shū)??記??員：何凡

2020年5月14日