甘肅省環(huán)縣人民檢察院

不起訴決定書

環(huán)檢一部刑不訴〔2020〕40號(hào)

被不起訴人許某某，女性，漢族，1972年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6228221972********，初中文化，戶籍所在地甘肅省環(huán)縣，住環(huán)縣**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)，農(nóng)民，無黨派，無前科。因涉嫌詐騙罪于2019年11月4日被環(huán)縣公安局取保候?qū)?/span>，2020年6月2日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由甘肅省環(huán)縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人許某某涉嫌詐騙罪，于2020年6月1日向本院移送審查起訴。

公安機(jī)關(guān)認(rèn)定的犯罪事實(shí)：2017年4月5日，被不起訴人許某某將自己名下的一輛牌號(hào)為甘M8****江淮牌商務(wù)車抵押給灃邦租賃（上海）融資有限公司，在抵押時(shí)，該許為了不讓其丈夫知道，辦理抵押貸款的男子為許某某偽造了一張和原來的車輛登記證書相似的登記證書。后因該許的父親看病急需資金，許某某又將該車及偽造的車輛登記證書以15000元抵押給石某某，并簽訂了車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議。因該許未能給抵押公司按時(shí)還款，2019年3月29日，灃邦租賃（上海）融資有限公司將該車收回。石某某聯(lián)系許某某還錢時(shí)，該許以沒錢為由一直拖延至今。

本院審查后認(rèn)定的犯罪事實(shí)：2017年1月5日，被不起訴人許某某與灃邦融資租賃（上海）有限公司簽訂《汽車融資租賃合同》，將其名下甘M8****“江淮”牌商務(wù)車以售后回租的方式出售于該公司，獲得融資款24010元，許某某讓該公司一名男子為其偽造《機(jī)動(dòng)車登記證》一張，用于隱瞞其丈夫。2017年6月30日，許某某隱瞞該車系租賃，《機(jī)動(dòng)車登記證》系偽造的真相，以該車為質(zhì)押向被害人石某某借款15000元，期限一個(gè)月，石某某為規(guī)避債務(wù)風(fēng)險(xiǎn)，當(dāng)場(chǎng)與許某某簽訂了一份《機(jī)動(dòng)車轉(zhuǎn)讓協(xié)議》，隨后石某某預(yù)先扣除利息700元，支付給許某某14300元。到期后許某某未還款贖車，后因該許未按照合同約定向?yàn)柊钊谫Y租賃（上海）有限公司支付租金，2019年3月29日，該公司從石某某處將該車扣回。2020年6月30日，許某某向石某某微信轉(zhuǎn)賬6000元，并提出還款計(jì)劃，石某某表示同意，出具了《諒解書》。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表，保險(xiǎn)單，機(jī)動(dòng)車轉(zhuǎn)讓協(xié)議復(fù)印件，融資租賃車輛收回告知書，汽車抵押合同，融資租賃合同，車輛交接單復(fù)印件，銀行活期歷史明細(xì)清單；2.趙某某的證言；3.石某某的陳述；4.許某某的供述。

本院認(rèn)為，被不起訴人許某某以非法占有為目的，在簽訂、履行合同過程中，騙取對(duì)方當(dāng)事人財(cái)物，但犯罪數(shù)額未達(dá)到“數(shù)額較大”的標(biāo)準(zhǔn)，情節(jié)顯著輕微，危害不大，不認(rèn)為是犯罪，依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十六條第（一）項(xiàng)和第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對(duì)許某某不起訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向環(huán)縣人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向環(huán)縣人民法院提起自訴。

?????

環(huán)縣人民檢察院

???????????????????????????????2020年7月1日

（院?。?/span>