吉林省蛟河市人民檢察院
不起訴決定書
蛟檢一檢刑不訴〔2019〕7號(hào)
被不起訴人金某某,男性,1951年**月**日出生,居民身份證號(hào)碼2202811951********,朝鮮族,初中文化,個(gè)體,戶籍所在地吉林省蛟河市**鎮(zhèn)**村**屯,現(xiàn)住蛟河市**鎮(zhèn)**村**社。因涉嫌犯非法占用農(nóng)用地罪,于2018年10月25日被**市森林公安局取保候?qū)彙?/span>
本案由吉林省**市**公安局偵查終結(jié),以被不起訴人金某某涉嫌非法占用農(nóng)用地罪,于2019年10月14日向本院移送審查起訴。本院于2019年11月11日決定延長(zhǎng)審查起訴期限半個(gè)月。
經(jīng)本院依法審查查明:2015年3月,被不起訴人金某某承包蛟河市**矽石礦,在承包經(jīng)營(yíng)期間以堆放廢料為目,未經(jīng)林業(yè)主管部門審批,擅自將開采的土毛子及廢棄礦石堆放在蛟河市**鎮(zhèn)**村**東山內(nèi)(蛟河市**造林林場(chǎng)施業(yè)區(qū)**年林相圖**林班**小班)。經(jīng)勘驗(yàn),金某某占用林地面積12382平方米(1.2382公頃),折合18.57市畝。經(jīng)鑒定,林地上原有植被已嚴(yán)重毀壞,林業(yè)種植條件已嚴(yán)重毀壞。案發(fā)后,金某某被傳喚歸案。金某某到案后如實(shí)供述了非法占用林地的犯罪事實(shí),并對(duì)**矽石礦全面停工停產(chǎn),積極還林。現(xiàn)上述林地已恢復(fù)植被。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.書證
(1)常住人口登記表證實(shí):金某某的身份信息。
(2)無(wú)違法犯罪記錄證明證實(shí):金某某無(wú)前科劣跡。
(3)租賃協(xié)議書復(fù)印件證實(shí):金某某于2005年6月16日將矽石礦轉(zhuǎn)包給陳某某經(jīng)營(yíng),經(jīng)營(yíng)期限為2005年6月16日至2013年1月30日。
(4)礦山延包協(xié)議書復(fù)印件證實(shí):發(fā)包人**鎮(zhèn)人民政府與承包人金某某于2016年7月21日約定承包期限延長(zhǎng)至2025年2月28日。
(5)蛟河市**森林公安派出所證明證實(shí):2016年5月24日顧某甲、藺某甲、藺某乙、顧某乙、顧某丙、申某某、顧某丁、王某甲、顧某戊將各自的土地賣給金某某。
(6)**林業(yè)工作站證明證實(shí):**矽林業(yè)礦曾多次被林業(yè)工作站進(jìn)行處罰,因時(shí)間久遠(yuǎn),處罰卷宗無(wú)法查找,各項(xiàng)數(shù)據(jù)無(wú)法統(tǒng)計(jì)。
(7)林業(yè)行政處罰決定書復(fù)印件證實(shí):2018年6月12日金某某因擅自改變林地用途2872平方米,**市林業(yè)局對(duì)金某某進(jìn)行處罰57440.00元。
(8)關(guān)于鑒定林地植被破壞詳圖證實(shí):**矽石礦布局情況以及對(duì)周邊林地的侵占情況。
(9)蛟河市**造林林場(chǎng)情況說(shuō)明證實(shí):金某某經(jīng)營(yíng)期間侵占的林地面積12382平方米,分別為2號(hào)地塊6969平方米,3-2號(hào)地塊397平方米,4號(hào)地塊2872平方米,5-2號(hào)地塊626平方米,5-5號(hào)號(hào)地塊1518平方米。
(10)蛟河市**森林公安派出所說(shuō)明證實(shí):2號(hào)地塊面積6969平方米,為老廢料堆,陳某某經(jīng)營(yíng)期間加高堆放廢棄石料,后金某某經(jīng)營(yíng)期間繼續(xù)加高堆放廢棄石料。金某某涉嫌侵占的林地已全部栽植紅松和落葉松。
2.證人證言
(1)證人黃某某證言證實(shí):2008年6月到2009年年末我給陳某某干活,這個(gè)堆放肥料的平臺(tái)原來(lái)沒有這么大這么高,長(zhǎng)的是荒草蒿草,我干活期間石礦往這個(gè)地點(diǎn)運(yùn)過廢料,但是具體運(yùn)多少堆多大我就不知道了,我當(dāng)時(shí)就是開鉤機(jī),基本不怎么往山上走,也不管開翻斗拉廢料的活,所以具體怎么堆的我不清楚。
(2)證人孫某某證言證實(shí):我是給金某某干活的工人,2015年來(lái)干活時(shí)這個(gè)堆放廢料的平臺(tái)就是這樣的,我們干活期間沒動(dòng)這個(gè)地方,也沒往這邊堆過石料。
(3)證人王某乙證言證實(shí):2015年春天4、5月份我給金某某干活,一直到現(xiàn)在還在石礦打工,2015年來(lái)的時(shí)候這個(gè)堆放廢料的平臺(tái)就像現(xiàn)在這樣,我們干活期間沒動(dòng)這個(gè)地方,也沒往這邊堆過石料。
(4)證人陳某某證言證實(shí):2號(hào)地是我經(jīng)營(yíng)期間堆廢料的地點(diǎn),這個(gè)地點(diǎn)原來(lái)也是堆過廢料后荒廢的平臺(tái),平臺(tái)內(nèi)都是荒草和棵子,我是在這個(gè)基礎(chǔ)上加高堆放的,現(xiàn)在不知道誰(shuí)在我們基礎(chǔ)上又加到現(xiàn)在這么高,我沒堆沒有這么高。
(5)證人呂某某證言證實(shí):我是2015年4月份到2018年4月份給金某某干活的。我來(lái)的時(shí)候,2號(hào)地沒有這么高,跟下面的道和平臺(tái)是持平的,平臺(tái)上長(zhǎng)的都是山芝麻這樣的植被,邊緣斜坡上長(zhǎng)的都是荒草和棵子,棵子荒草大約有1米高左右。2015年之后就在2號(hào)地位置加高堆放了,堆到現(xiàn)在形成了大約5米高左右的平臺(tái),堆的是廢料和土毛子。
3.被不起訴人金某某的供述與辯解證實(shí):2015年我做標(biāo)準(zhǔn)化工作是在5-2號(hào)地采礦,2016年我在3-2號(hào)地開了條道,然后在 4號(hào)地采礦挖了一部分,4號(hào)地還被**林場(chǎng)罰款了,2017年-2018年這兩年我主要是在4號(hào)地位置采礦,產(chǎn)生的廢石料和土毛子就近堆在2號(hào)地位置了,2018年春天我在5-5位置開了一條新道,我從2015年承包到現(xiàn)在一共就在這5個(gè)地方干活了。非法占地的面積一共是18.57市畝,現(xiàn)在都已經(jīng)還林,是蛟河市林業(yè)局指定恢復(fù)還林的范圍,我自己找公司對(duì)這些地方做恢復(fù)植被的設(shè)計(jì),具體就是把我2015年以后堆的3-5米高的平臺(tái)廢料都摳除,然后我自己購(gòu)買黑土,把設(shè)計(jì)的我做完的造型全都鋪一層黑土,最后在黑土上栽樹。
4.鑒定意見證實(shí):現(xiàn)場(chǎng)位于蛟河市**鎮(zhèn)**村**社東山,第2現(xiàn)場(chǎng)面積0.6969公頃,林地上原有植被已嚴(yán)重毀壞,3-2號(hào)地面積0.0397公頃,林地上原有植被已嚴(yán)重毀壞,第4現(xiàn)場(chǎng)面積0.4304公頃,其中0.2872公頃林地上原有植被已嚴(yán)重毀壞,0.1432公頃林地上現(xiàn)已恢復(fù)植被,5-2號(hào)第面積0.0626公頃,林地上原有植被已被嚴(yán)重毀壞、林業(yè)種植條件已嚴(yán)重毀壞,5-5號(hào)地面積0.1518公頃,林地上原有植被已嚴(yán)重毀壞,林業(yè)種植條件已嚴(yán)重毀壞。
5.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄證實(shí):現(xiàn)場(chǎng)位于蛟河市**鎮(zhèn)**村**東山(蛟河市**林場(chǎng)施業(yè)區(qū)2002辦林相圖**林班**小班,**林班**小班),現(xiàn)場(chǎng)可見礦區(qū)范圍內(nèi)的采礦區(qū)和堆石料區(qū)域,部分地塊被廢棄石料及土毛坯覆蓋。
本院認(rèn)為, 被不起訴人金某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十二條規(guī)定的非法占用農(nóng)用地的行為,因其自愿如實(shí)供述涉嫌非法占用農(nóng)用地的犯罪事實(shí),案發(fā)后積極還林,考慮其犯罪情節(jié)輕微,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定,不需要判處刑罰,可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定,決定對(duì)金某某不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。
吉林省蛟河市人民檢察院
2019年11月27日
成為第一個(gè)評(píng)論者