都昌縣人民檢察院

不起訴決定書

都檢公訴刑不訴〔2019〕109號

被不起訴人郭某某，男性，1965年**月**日出生，居民身份證號碼3604281965********，漢族，初中，戶籍所在地江西省九江市都昌縣，因涉嫌犯有故意傷害罪，于2017年1月20日被都昌縣公安局取保候?qū)?/span>，于2019年9月5日被都昌縣公安局監(jiān)視居住,于2019年9月27日經(jīng)本院決定取保候?qū)?，同日由都昌縣公安局執(zhí)行。

本案由都昌縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人郭某某涉嫌故意傷害罪，于2019年9月20日向本院移送審查起訴。本院于2019年10月18日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年11月18日補(bǔ)查重報。本院于2019年12月18日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2014年9月20日上午，被害人馮某某在其家門口路上砌圍墻，造成被不起訴人郭某某等人無法通行，郭某某發(fā)現(xiàn)情況后向村委會反映情況。當(dāng)天，村委會干部孫某甲、孫某乙到現(xiàn)場處理，告知馮某某不能在路上砌圍墻，馮某某不聽勸說，郭某某便拿鐵耙來耙圍墻，馮某某上前阻攔，二人發(fā)生拉扯，拉扯過程中郭某某將馮某某推倒在地，馮某某受傷，經(jīng)鑒定，馮某某左橈骨遠(yuǎn)端骨折，損傷程度為輕傷二級。被不起訴人郭某某于2017年1月19日主動到公安機(jī)關(guān)投案，自愿如實供述涉嫌的犯罪事實。案發(fā)后雙方達(dá)成民事調(diào)解，被害方表示諒解。

本案有書證、證人證言、犯罪嫌疑人供述和辯解、鑒定意見等證據(jù)，各證據(jù)客觀真實合法，證據(jù)間相互印證，足以認(rèn)定本案犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分。

本院認(rèn)為，被不起訴人郭某某故意傷害他人身體，造成被害人輕傷的行為，已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，構(gòu)成故意傷害罪。本案因鄰里糾紛引起，被害人存在一定過錯，犯罪嫌疑人郭某某情節(jié)較輕，事后雙方達(dá)成調(diào)解，被不起訴人郭某某投案自首，認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對郭某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向九江市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向都昌縣人民法院提起自訴。

都昌縣人民檢察院

2019年12月26日