浙江省麗水市蓮都區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

麗蓮檢二部刑不訴〔2020〕16號(hào)

被不起訴人胡某某，男，1984年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3325231984********，漢族，小學(xué)文化，住浙江省云和縣石塘鎮(zhèn)** **號(hào)。因本案，于2020年1月17日被麗水市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由麗水市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人胡某某涉嫌交通肇事罪，于2020年2月21日向本院移送審查起訴。期間，本院依法延長(zhǎng)審查起訴期限一次。

經(jīng)本院依法審查查明：

2016年08月25日上午, 被不起訴人胡某某駕駛浙KA9****號(hào)重型廂式貨車(chē)沿328省道由南往北方向行駛。同日11時(shí)42分許,車(chē)輛行駛至328省道與飛雨路路口處, 被不起訴人胡某某駕駛車(chē)輛向右轉(zhuǎn)彎時(shí)，與同向直行的被害人蔡某某駕駛的無(wú)號(hào)牌(防盜登記牌:麗水A*****)二輪電動(dòng)車(chē)發(fā)生碰撞,造成被害人蔡某某受傷, 車(chē)輛損壞的道路交通事故。事故發(fā)生后，被不起訴人胡某某撥打110電話(huà)報(bào)警，并在現(xiàn)場(chǎng)等候交警。被害人蔡某某被送至麗水市中心醫(yī)院搶救，先后經(jīng)麗水市中心醫(yī)院、武警浙江總隊(duì)醫(yī)院、麗水仁濟(jì)康復(fù)醫(yī)院、麗水市第二人民醫(yī)院救治，于2019年9月2日經(jīng)麗水市第二人民醫(yī)院搶救無(wú)效死亡。根據(jù)麗公交（南城）認(rèn)字（2016）0034號(hào)《交通事故認(rèn)定書(shū)》，被不起訴人胡某某負(fù)本起事故的全部責(zé)任。2020年01月08日，經(jīng)麗水市公安司法鑒定中心出具鑒定：被害人蔡某某符合全身多發(fā)性損傷后并發(fā)缺血缺氧性腦病，繼發(fā)感染死亡。

2017年10月18日，麗水市中級(jí)人民法院就本案的民事賠償作出（2017）浙11民終1129號(hào)終審判決，判決責(zé)令：陽(yáng)光財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司麗水中心支公司賠償被害人蔡某某經(jīng)濟(jì)損失622000元（人民幣，下同）， 劉某某（車(chē)主）賠償經(jīng)濟(jì)損失1510761.01元，胡某某承擔(dān)連帶責(zé)任。截止至今，保險(xiǎn)公司的賠償款項(xiàng)已賠付到位，胡某某與劉某某共支付賠償款194500元，尚有1316261.01元賠償款未支付。2020年3月10日，被不起訴人胡某某與被害人蔡某某的丈夫葉某某達(dá)成民事和解協(xié)議，胡某某每月支付給葉某某1000元，直到法院判決的剩余賠償款項(xiàng)賠付到位為止，期間，胡某某會(huì)協(xié)助葉某某向劉某某追償。同日，葉某某出具諒解書(shū)，表示愿意諒解胡某某。

上述事實(shí)有經(jīng)審查的書(shū)證、被不起訴人胡某某的供述與辯解、麗公司鑒〔2020〕15號(hào)鑒定書(shū)等證據(jù)予以證實(shí)。

本院認(rèn)為，被不起訴人胡某某違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，發(fā)生致一人死亡的重大事故，且負(fù)事故全部責(zé)任，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。案發(fā)后，被不起訴人胡某某自動(dòng)投案，并如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七之規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。被不起訴人胡某某已與被害人家屬達(dá)成和解協(xié)議，取得被害人家屬的書(shū)面諒解，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。被不起訴人胡某某的行為符合《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，可以免予刑事處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，決定對(duì)胡某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向麗水市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向蓮都區(qū)人民法院提起自訴。

浙江省麗水市蓮都區(qū)人民檢察院

2020年4月2日