江西省永修縣人民檢察院

不起訴決定書

永檢公訴刑不訴〔2020〕71號(hào)

被不起訴人李某某，男，1968年**月**日出生，公民身份證號(hào)3521021968********,漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍所在地：福建省邵武市**鎮(zhèn)**坊村**號(hào)，現(xiàn)住福建省邵武市**坊村**號(hào)。2019年3月14日因?yàn)樯嫦游廴经h(huán)境罪被永修縣公安局刑事拘留,并于同年4月18日被取保候?qū)?。本院?020年4月15日重新對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由永修縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年3月16日向本院移送審查起訴。

本院于2020年4月15日、6月12日兩次退回永修縣公安局補(bǔ)充偵查，該局分別于2020年5月13日、7月10日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年11月底至12月初期間（具體日期不詳），曾某某伙同周某某、徐某某在未辦理環(huán)評(píng)手續(xù)及無(wú)危險(xiǎn)廢物經(jīng)營(yíng)許可證的情況下，在位于永修縣**實(shí)業(yè)有限公司的一車間建造蒸餾爐設(shè)備，雇傭被不起訴人李某某、余某某等人將廢舊輪胎放入蒸餾爐內(nèi)加熱蒸餾裂解，生成燃料油、鋼絲和廢油渣（俗稱“炭黑”）。徐某某等人將生成的燃料油、鋼絲、廢油渣進(jìn)行出售，并將剩余的廢油渣20余噸堆放于車間的空地上，造成環(huán)境污染。2019年3月1日至3月12日，曾某某伙同周某某、徐某某、張某某在未辦理環(huán)評(píng)手續(xù)及無(wú)危險(xiǎn)廢物經(jīng)營(yíng)許可證的情況下，繼續(xù)雇傭李某某、余某某等人在永修縣**實(shí)業(yè)有限公司一車間內(nèi)使用上述方法蒸餾裂解廢舊輪胎，生成燃料油、鋼絲和廢油渣。徐某某等人將生成的燃料油、鋼絲、廢油渣進(jìn)行出售，并將剩余的廢油渣30余噸堆放于車間的空地上，造成環(huán)境污染。經(jīng)計(jì)量稱重，存放于車間內(nèi)空地上剩余的廢油渣重量達(dá)48.92噸。經(jīng)永修生態(tài)環(huán)境局認(rèn)定，曾某某等人通過(guò)蒸餾提煉燃料油，提煉后產(chǎn)生的廢油渣屬于危險(xiǎn)廢物，在《國(guó)家危險(xiǎn)廢物名錄》中屬于HW11精（蒸）餾殘?jiān)?，廢物代碼：900-013-11，其他精煉、蒸餾和熱解過(guò)程中產(chǎn)生的焦油狀殘余物。2020年7月16日，周某某等人與九江市環(huán)境科學(xué)學(xué)會(huì)代理律師在九江市中級(jí)人民法院達(dá)成環(huán)境修復(fù)及廢油渣后續(xù)處置協(xié)議，承諾在2020年9月1日前履行到位。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、歸案說(shuō)明、戶籍及前科信息、永修縣環(huán)保局調(diào)查材料、說(shuō)明等書證；2.證人廖某某、楊某某的證言；3.被不起訴人李某某等的供述；4.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、照片及方位圖等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定本院查明的犯罪事實(shí)。李某某對(duì)犯罪事實(shí)和證據(jù)無(wú)異議，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人李某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百三十八條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且具有從犯、認(rèn)罪認(rèn)罰的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院提出申訴。

永修縣人民檢察院　　

2020年8月10日?