上海市寶山區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

滬寶檢刑不訴〔2020〕92號(hào)

被不起訴人袁某某，女，1985年**月**日生，公民身份號(hào)碼：3101131985********，漢族，中專文化，原上海**管理有限公司業(yè)務(wù)員，戶籍在上海市崇明區(qū)**村**號(hào)，現(xiàn)住上海市寶山區(qū)**村**號(hào)**室。2019年11月1日因涉嫌非法吸收公眾存款罪由上海市公安局寶山分局取保候?qū)彛?020年7月31日經(jīng)本院決定，繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由上海市公安局寶山分局偵查終結(jié)，以被不起訴人袁某某涉嫌非法吸收公眾存款罪，于2020年7月30日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年1月至2017年6月期間，被不起訴人袁某某經(jīng)上海**管理有限公司雇傭，伙同他人在寶山區(qū)牡丹江路**號(hào)**樓通過發(fā)放宣傳資料、召開推介會(huì)等方式公開宣傳，以8%-10.5%年化收益率、承諾還本付息為誘餌，吸引社會(huì)不特定公眾簽訂債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議，變相吸收公眾存款，擾亂金融秩序。經(jīng)審計(jì)：上述期間，被不起訴人袁某某非法吸收公眾存款人民幣52萬元，已全部?jī)陡丁?/span>

2019年11月1日，被不起訴人袁某某主動(dòng)投案，如實(shí)供述自己罪行，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

上述事實(shí)，有以下證據(jù)證實(shí)：1.證人王某某、樊某某、陸某某的詢問筆錄、《案件情況登記表》、銀行賬戶流水；2.證人林某某、劉某某、黃某某、李某某、陳某某、唐某某、洪某某、趙某某、楊某某、顧某某的證言；3.《上海**租賃有限公司浙江中科二期融資租賃債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《上海**租賃有限公司衡陽中科二期融資租賃債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《浙江中科二期項(xiàng)目續(xù)2預(yù)期收益表》、《債權(quán)回購(gòu)承諾書》、《回執(zhí)》、《回函》；4.上海市司法會(huì)計(jì)中心有限公司《關(guān)于上海**管理有限公司寶山分公司涉嫌非法吸收公眾存款的司法會(huì)計(jì)鑒定意見書》、《補(bǔ)充鑒定意見書》（附數(shù)據(jù)光盤）；5.上海市公安局寶山分局出具的《辦案說明》、《凍結(jié)財(cái)產(chǎn)通知書》。

本院認(rèn)為，被不起訴人袁某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百七十六條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有從犯、自首、認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條、第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定，不需要判處刑罰可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)袁某某不起訴。查封、凍結(jié)的違法所得予以沒收。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向上海市人民檢察院第二分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向上海市寶山區(qū)人民法院提起自訴。

上海市寶山區(qū)人民檢察院　　

2020年11月30日

_?