貴州省德江縣人民檢察院
不起訴決定書
德檢刑不訴〔2020〕45號
被不起訴人蔡某某,男,1973年**月**日出生,公民身份號碼5222271973********,土家族,小學文化,職業(yè)**,戶籍所在地貴州省銅仁市德江縣,現(xiàn)住德江縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪,于2020年8月28日被德江縣公安局取保候審,經本院決定,于2020年9月28日繼續(xù)由德江縣公安局執(zhí)行取保候審。
本案由德江縣公安局偵查終結,以被不起訴人蔡某某涉嫌故意傷害罪,于2020年9月24日向本院移送起訴。
經本院依法審查查明:2020年8月5日9時許,被不起訴人蔡某某駕車與其女友張某甲從德江縣青龍街道到城北上班,途經德江縣青龍街道**路口時,被其前妻張某乙攔下要求還錢,張某乙拉開副駕駛室的車門后見張某甲坐在副駕駛室位置便與張某甲發(fā)生爭吵,后張某甲關上車門叫蔡某某開車離開。蔡某某開車離開時,張某乙順手拉住副駕駛室車門的手柄,蔡某某見到張某乙拉住車門手柄后仍繼續(xù)駕車離開,以致張某乙摔倒在地受傷,導致其肋骨骨折。張某乙隨后糾纏蔡某某將其送往醫(yī)院檢查,蔡某某將張某乙拉到惠田二期時讓其下車,并報警處理。經鑒定,張某乙身體損傷程度為輕傷二級。事后,雙方達成調解協(xié)議,由蔡某某賠償張某乙一切醫(yī)療費用和各項費用,張某乙對蔡某某予以諒解,并表示放棄追究蔡某某一切法律責任。
認定上述事實的證據(jù)有:1.書證:戶籍信息,到案情況說明,違法犯罪查詢情況說明,被害人病例材料,和解協(xié)議書、諒解書;2.證人張某甲的證言;3.被害人張某乙的陳述;4.被不起訴人蔡某某的供述和辯解;5.傷情鑒定意見;6.現(xiàn)場勘驗筆錄。
本院認為,被不起訴人蔡某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為,鑒于具有自首、系初犯、偶犯,婚戀糾紛,雙方已達成和解,積極賠償、得到被害人諒解等情節(jié),且認罪認罰,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條,第六十七條第一款,《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百八十八條、第二百九十條的規(guī)定不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對蔡某某不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。
被害人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內向銅仁市人民檢察院申訴,請求提起公訴;也可以不經申訴,直接向德江縣人民法院提起自訴。
貴州省德江縣人民檢察院
2020年10月14日???
成為第一個評論者