安徽省青陽縣人民檢察院
不起訴決定書
青檢刑不訴〔2020〕22號
被不起訴人蔡某某，男，****年**月**日出生，公民身份號碼342222********8010，漢族，初中文化，青陽縣**運(yùn)輸有限公司大貨車駕駛員，安徽省蕭縣人，戶籍地：蕭縣**鄉(xiāng)***行政村***自然村**，現(xiàn)住址：安徽省青陽縣**鎮(zhèn)**村**運(yùn)輸有限公司宿舍。被不起訴人蔡某某因涉嫌故意傷害罪，于2020年7月24日被青陽縣公安局取保候?qū)彙?/span>
本案由青陽縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某某涉嫌故意傷害罪，于2020年8月6日向本院移送審查起訴。其間，本院依法延長審查起訴期限一次。
經(jīng)本院依法審查查明：
2020年3月20日16時(shí)05分許，被不起訴人蔡某某駕駛皖R*****號大貨車在青陽縣陵陽鎮(zhèn)**公司旁邊的工地排隊(duì)等候運(yùn)輸砂土，陸某某駕駛皖R*****號大貨車插隊(duì)，兩人因此發(fā)生爭吵。爭吵過程中，陸某某用左手食指指著蔡某某，蔡某某將陸某某左手摢開，陸某某則再次用左手食指指著蔡某某，蔡某某遂用手掰了一下陸某某的左手食指，后兩人發(fā)生揪打，相互拳打腳踢，致陸某某左手食指受傷。后兩人被人拉開，陸某某報(bào)警，蔡某某留在現(xiàn)場等待。
經(jīng)鑒定，陸某某左手食指近節(jié)指骨粉碎性骨折，屬輕傷二級。
案發(fā)后，蔡某某賠償陸某某醫(yī)藥費(fèi)等各項(xiàng)損失共計(jì)人民幣38127元，并取得諒解。
本院認(rèn)為，被不起訴蔡某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，鑒于其具有自首、賠償被害人損失、取得諒解、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰等情節(jié)，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對蔡某某不起訴。
被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。
被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向池州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向青陽縣人民法院提起自訴。
?
青陽縣人民檢察院
2020年9月15日
成為第一個(gè)評論者