廣東省梅州市梅縣區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

梅縣院一部刑不訴〔2020〕Z10號(hào)

被不起訴人蔡某某，女，1978年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4414261978********，漢族，初中文化，戶籍所在地廣東省梅州市平遠(yuǎn)縣**鎮(zhèn)，現(xiàn)住址梅州市梅縣區(qū)**鎮(zhèn)**城**棟****房。2019年8月22日因涉嫌尋釁滋事罪被梅州市公安局梅縣區(qū)分局依法刑事拘留，同年8月29日被取保候?qū)彙?/span>2020年8月31日經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由梅州市公安局梅縣區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年8月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及其辨護(hù)律師的意見，聽取了被害人意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年8月9日14時(shí)40分，被不起訴人蔡某某與溫某甲、羅某某、溫某乙四人因不滿梅州市梅縣區(qū)**鎮(zhèn)**城*區(qū)露天停車場(chǎng)封閉改造一事，相約到**城*區(qū)物業(yè)部辦公室找經(jīng)理賴某某評(píng)理。蔡某某等四人去到物業(yè)部辦公室后便拍桌子并將辦公桌上的電腦顯示器等物品掃倒，接著大聲責(zé)問經(jīng)理賴某某，雙方繼而發(fā)生爭(zhēng)吵。物業(yè)工作人員鄭某某、林某某等人見狀，來到辦公室門口拿出手機(jī)進(jìn)行錄像，蔡某某發(fā)現(xiàn)后便走出去責(zé)問她們，并去搶奪她們的手機(jī)，期間，鄭某某被蔡某某抓住右手用力推到墻上，并被蔡某某打了一巴掌，導(dǎo)致頭部撞到墻上受傷、顏面腫脹、右側(cè)上肢軟組織挫傷；林某某被蔡某某用拳頭打在左眼角等部位，導(dǎo)致顏面、腹壁多處挫傷。后蔡某某被溫某甲等人勸開后回家。案發(fā)后，經(jīng)廣東省梅州市梅縣區(qū)公安司法鑒定中心鑒定，鄭某某、林某某的損傷程度均評(píng)定為輕微傷。

2019年8月22日，蔡某某到梅州市公安局梅縣區(qū)分局**派出所投案自首。同年8月27日，蔡某某與被害人達(dá)成調(diào)解并賠償相關(guān)損失，取得被害人的諒解。

本院認(rèn)為，蔡某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條第一款第一項(xiàng)規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)寬嚴(yán)相濟(jì)刑事政策和《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)蔡某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向梅州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向梅縣區(qū)人民法院提起自訴。

??????????????????????????????梅州市梅縣區(qū)人民檢察院

2020年9月28日