張家港市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

張檢五部刑不訴〔2020〕538號(hào)

被不起訴人蔣某某，男，1971年**月**日生，公民身份號(hào)碼5225231971********，漢族，初中文化，務(wù)工人員，住江蘇省江陰市**物流有限公司宿舍**號(hào)（戶(hù)籍所在地為貴州省貴陽(yáng)市息烽縣**鄉(xiāng)**村**組）。被不起訴人蔣某某因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年8月17日被長(zhǎng)江航運(yùn)公安局蘇州分局取保候?qū)?同年11月6日經(jīng)本院決定被取保候?qū)彙?/span>

本案由長(zhǎng)江航運(yùn)公安局蘇州分局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔣某某涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年11月5日向本院移送審查起訴。?

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年7月22日至8月15日期間，被不起訴人蔣某某與王某某、李某某（均另案處理）經(jīng)事先預(yù)謀后，攜帶電捕魚(yú)工具，先后多次時(shí)分時(shí)合的在長(zhǎng)江江陰段1號(hào)港池江堤水域（港埠公司碼頭西側(cè)），由王某某、李某某分別持電捕工具進(jìn)行捕魚(yú)，被不起訴人蔣某某在岸上提桶幫助裝魚(yú)。

被不起訴人蔣某某歸案后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

2020年12月29日，被不起訴人蔣某某在值班律師在場(chǎng)的情況下，自愿簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)，表示認(rèn)罪認(rèn)罰。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.扣押的電捕魚(yú)工具、漁獲物等物證（照片）；

2.發(fā)破案經(jīng)過(guò)、江陰市漁政監(jiān)督大隊(duì)出具的情況說(shuō)明等書(shū)證；

3.證人劉某甲、焦某某、劉某乙等人的證言；

4.被不起訴人蔣某某的供述和辯解；

5.長(zhǎng)江航運(yùn)公安局蘇州分局制作的扣押筆錄、稱(chēng)重筆錄、辨認(rèn)筆錄等。

本院認(rèn)為，被不起訴人蔣某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，歸案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)蔣某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。?

張家港市人民檢察院

2020年12月31日??