重慶市合川區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

渝合檢刑不訴〔2020〕40號

被不起訴人蔣某某，男，1995年**月**日出生，公民身份號碼5003821995********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，住重慶市合川區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌詐騙罪，于2019年6月19日被重慶市合川區(qū)公安局刑事拘留，同年7月5日被該局取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市合川區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔣某某涉嫌詐騙罪，于2019年11月4日向本院移送審查起訴。因證據(jù)不足，本院分別于2019年12月19日、2020年3月1日二次退回重慶市合川區(qū)公安局補(bǔ)充偵查，該局于2020年1月15日、3月27日重新移送審查起訴；因案情復(fù)雜，本院分別于2019年12月5日、2020年2月16日延長審查起訴期限15日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年5月16日晚，楊某甲、楊某乙的父親楊某丙去世。楊某甲、楊某乙按照其父親遺愿欲將其遺體進(jìn)行土葬，因得知遺體土葬不能申領(lǐng)喪葬費、撫恤金，遂與被不起訴人蔣某某共謀，由蔣某某幫忙購買假火化證并共同制造楊某丙遺體火化的假象。2018年5月19日4時某某，楊某甲等人將楊某丙的遺體進(jìn)行土葬。2018年5月21日，楊某甲、楊某乙憑假火化證向重慶市合川區(qū)雙鳳鎮(zhèn)人民政府申領(lǐng)楊某丙去世后的喪葬費、撫恤金共計156568元。重慶市合川區(qū)雙鳳鎮(zhèn)人民政府在審查時發(fā)現(xiàn)楊某丙的遺體系土葬，遂向公安機(jī)關(guān)報案。

2019年6月19日，蔣某某在重慶市合川區(qū)楊柳街被重慶市合川區(qū)公安局民警抓獲歸案，到案后如實供述自己的罪行。

上述事實，有以下證據(jù)證明：

1.物證：火化證1本；

2.書證：楊某甲向政府申領(lǐng)喪葬費和一次性撫恤金資料、重慶江南殯儀館2018年5月19日火化數(shù)據(jù)、退休人員楊某丙待遇明細(xì)表、戶籍信息、一次性撫恤金計算方式、喪葬費標(biāo)準(zhǔn)等相關(guān)文件；

3.證人證言：證人明某某、杜某某、雷某某等人的證言；

4.被害人陳述：被害單位重慶市合川區(qū)雙鳳鎮(zhèn)人民政府相關(guān)工作人員的陳述；

5.被不起訴人的供述與辯解：被不起訴人蔣某某的供述與辯解；

6.辨認(rèn)筆錄：辨認(rèn)犯罪嫌疑人筆錄、辨認(rèn)現(xiàn)場筆錄。

本院認(rèn)為，蔣某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為，未造成嚴(yán)重后果，犯罪情節(jié)輕微。蔣某某由于意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條的規(guī)定，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰；蔣某某到案后如實供述自己的罪行，系坦白，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰；蔣某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對蔣某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向重慶市人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向重慶市合川區(qū)人民法院提起自訴。

重慶市合川區(qū)人民檢察院

2020年4月22日