不起訴決定書
本案由豐南區(qū)公安局偵查終結,以被不起訴人董某甲涉嫌故意傷害罪,于2020年2月27日向本院移送審查起訴。
經本院依法審查查明:
2019年2月21日13時許,被不起訴人董某甲在唐山市豐南區(qū)一村委會門口因感情糾紛與劉某某發(fā)生口角并互毆,期間,被不起訴人董某甲用拳腳對劉某某面部進行毆打,致劉某某左側上頜骨額突骨折及兩側鼻骨骨折。2019年2月28日經豐南司法醫(yī)學鑒定中心鑒定劉某某傷情為輕傷二級。
案發(fā)后,被不起訴人董某甲經公安機關傳喚自動到案,并如實供述自己的罪行。雙方已就民事賠償部分達成刑事和解,取得了被害人劉某某的諒解。
認定上述事實的證據如下:
1、被不起訴人董某甲的供述、戶籍證明信、到案經過等;
2、被害人劉某某的陳述;
3、證人董某乙等人的證言;
4、豐南司法醫(yī)學鑒定中心出具的傷情鑒定意見書;
5、受案登記表等。
本院認為, 被不起訴人董某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為,但犯罪情節(jié)輕微,且認罪、認罰,并簽署具結書,且有自首情節(jié),根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對董某甲不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。
被害人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內向唐山市人民檢察院申訴,請求提起公訴;也可以不經申訴,直接向唐山市豐南區(qū)人民法院提起自訴。
成為第一個評論者