福建省長(zhǎng)汀縣人民檢察院

不起訴決定書

汀檢四部刑不訴〔2020〕3號(hào)

被不起訴人董某某（曾用名董某某），男，1981年6月26日1981年**月**日出生于福建省長(zhǎng)汀縣，公民身份號(hào)碼xxxx3526221981********，漢族，初中文化，系福建省長(zhǎng)汀縣**工具有限公司環(huán)保福建省長(zhǎng)汀縣**電子工具有限公司環(huán)保負(fù)責(zé)人，戶籍所在地和居住地為福建省長(zhǎng)汀縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年8月2日由長(zhǎng)汀縣公安局決定并執(zhí)行取保候?qū)彛?月20日經(jīng)本院決定并由長(zhǎng)汀縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人戴求忠，福建古進(jìn)律師事務(wù)所律師。

本案由長(zhǎng)汀縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人董某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年8月20日向本院移送審查起訴。其間，因部分事實(shí)不清，證據(jù)不足，本院分別于2019年9月17日、11月15日退回長(zhǎng)汀縣公安局補(bǔ)充偵查，長(zhǎng)汀縣公安局于同年10月6日、12月13日重新向本院移送審查起訴；因案情復(fù)雜，本院于2020年1月10日決定延長(zhǎng)審查起訴期限半個(gè)月。

長(zhǎng)汀縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：2019年7月18日，長(zhǎng)汀縣生態(tài)環(huán)境局執(zhí)法人員對(duì)長(zhǎng)汀縣**工具有限公司進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)執(zhí)法檢查，并委托福建省南環(huán)檢測(cè)技術(shù)有限公司進(jìn)行廢水檢測(cè)。根據(jù)7月22日的檢測(cè)結(jié)果，****工具有限公司廢水總排放口總銅平均濃度為9.24mg/L，總氯化物平均濃度為12.8mg/L，上述指標(biāo)超過了《電鍍污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》限值，分別超標(biāo)17.48倍和41.67倍。

長(zhǎng)汀縣****工具有限公司于2012年在長(zhǎng)汀注冊(cè)成立，法定代表人董某乙，犯罪嫌疑人董某某為該公司日常管理人,系環(huán)保直接責(zé)任人。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為長(zhǎng)汀縣公安局認(rèn)定本案犯罪的主觀故意、客觀行為事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件，依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)董某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向龍巖市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向長(zhǎng)汀縣人民法院提起自訴。

2020年5月7日