長(zhǎng)春市南關(guān)區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

長(zhǎng)南檢一部刑不訴〔2020〕116號(hào)

被不起訴人董某某，男，1978年**月**日生，身份證號(hào)碼：2201811978********，漢族，初中文化，系長(zhǎng)春市南關(guān)區(qū)**單位**，住長(zhǎng)春市南關(guān)區(qū)**小區(qū)**棟**單元**室。戶籍所在地：長(zhǎng)春市九臺(tái)區(qū)**派出所管內(nèi)?，F(xiàn)因涉嫌交通肇事，于2020年7月15日由長(zhǎng)春市公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由長(zhǎng)春市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人董某某涉嫌交通肇事罪，于2020年8月31日向我院移送審查起訴。本院受理后，于2020年8月31日已告知被不起訴人董某某有權(quán)委托辯護(hù)人，于2020年8月31日告知被害人近親屬依法享有的訴訟權(quán)利，依法訊問(wèn)了被不起訴人，聽(tīng)取了值班律師意見(jiàn)，審查了全部案件材料。?

經(jīng)本院依法審查查明：被不起訴人董某某于2020年4月20日6時(shí)許，駕駛吉A****3號(hào)重型專(zhuān)項(xiàng)作業(yè)車(chē)，在長(zhǎng)春市南關(guān)區(qū)沿新明街由北向南行駛至華溢路右轉(zhuǎn)彎時(shí)，車(chē)右側(cè)與騎電動(dòng)自行車(chē)的被害人貫?zāi)衬辰佑|，致被害人貫?zāi)衬潮痪砣胲?chē)底碾軋，經(jīng)搶救無(wú)效死亡。經(jīng)長(zhǎng)春市公安交通司法鑒定中心鑒定，被害人貫?zāi)衬撤辖煌ㄊ鹿市馗共考肮桥枋茆g性外力作用致重度胸腹部閉合性損傷、骨盆損傷，呼吸循環(huán)功能衰竭死亡。經(jīng)交通事故認(rèn)定，被不起訴人董某某負(fù)事故主要責(zé)任。

認(rèn)定上述事實(shí)證據(jù)如下：

（一）被不起訴人董某某供述和辯解；

（二）證人劉某某證言；

（三）書(shū)證：受案登記表、查獲經(jīng)過(guò)、常住人口基本信息、全國(guó)違法犯罪人員信息資源庫(kù)、道路交通事故認(rèn)定書(shū)、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)記錄圖、勘查筆錄及照片、犯罪嫌疑人董某某駕駛證復(fù)印件、機(jī)動(dòng)車(chē)行駛證復(fù)印件、戶籍信息、車(chē)輛保險(xiǎn)單、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機(jī)動(dòng)車(chē)查詢結(jié)果單、酒精呼吸測(cè)試結(jié)果單、現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書(shū)、機(jī)動(dòng)車(chē)安全技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告/檢驗(yàn)表及照片、長(zhǎng)春急救中心出診費(fèi)用明細(xì)、交通事故死亡證明書(shū)、諒解書(shū)、授權(quán)委托書(shū)、收條、扣押物品清單、返還物品憑證、保證書(shū)；

（四）鑒定意見(jiàn)：長(zhǎng)春市公安交通司法鑒定中心鑒定書(shū)一份、北京中機(jī)車(chē)輛司法鑒定中心司法鑒定意見(jiàn)書(shū)一份。

本院認(rèn)為，被不起訴人董某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條之規(guī)定的交通肇事行為。鑒于被不起訴人董某某認(rèn)罪認(rèn)罰，有自首情節(jié)、有悔罪表現(xiàn)，且無(wú)前科劣跡，系初犯、偶犯，賠償被害人家屬并獲得諒解，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)董某某不起訴。

被不起訴人如果不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向長(zhǎng)春市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向南關(guān)區(qū)人民法院提起自訴。

長(zhǎng)春市南關(guān)區(qū)人民檢察院

二〇二〇年九月十五日