福建省福清市人民檢察院

不起訴決定書

融檢二部刑不訴〔2020〕40號

被不起訴人莫某甲，女，1968年**月**日出生，公民身份號碼3501271968********，漢族，小學(xué)文化程度，無固定職業(yè)，住福建省福清市**街道**村**號。因涉嫌交通肇事罪，于2020年5月14日由福清市公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由福清市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人莫某甲涉嫌交通肇事罪，于2020年6月28日移送本院審查起訴。本院受理后，于次日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人并告知認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的后果，聽取了被不起訴人及其值班律師的意見，聽取了被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年10月15日19時(shí)許，被不起訴人莫某甲無證駕駛一輛車牌號為福清71****的兩輪輕便摩托車搭載其堂姐莫某乙，沿洪寬大道由長樂區(qū)往洪寬大道方向，靠道路左側(cè)逆向行駛至福清市陽下街道洪寬大道融僑法郡路段時(shí)，遇陳某某駕駛一輛車牌號為福清J2****的兩輪輕便摩托車沿洪寬大道由玉屏街道往長樂區(qū)方向靠道路右側(cè)慢車道行駛,被不起訴人莫某甲采取制動措施不及，導(dǎo)致其駕駛的福清71****兩輪輕便摩托車左側(cè)前部與在其前方、相向行駛的陳某某駕駛的福清J2****兩輪輕便摩托車左側(cè)前部發(fā)生碰撞，事故造成莫某乙、莫某甲不同程度受傷及兩車不同程度受損的損害后果。經(jīng)福清市公安局交通警察大隊(duì)責(zé)任認(rèn)定，被不起訴人莫某甲未取得機(jī)動車駕駛證駕駛機(jī)動車逆向行駛，對事故發(fā)生起根本作用，對本起道路交通事故負(fù)全部責(zé)任；當(dāng)事人陳某某、莫某乙在本起事故中不負(fù)責(zé)任。經(jīng)福建南方司法鑒定中心損傷程度鑒定，被害人莫某乙體格檢查神志嗜睡，并伴有雙側(cè)瞳孔不等大，對光反射遲鈍，四肢肌張力增高等神經(jīng)系統(tǒng)癥狀和體征，其損傷程度達(dá)重傷二級。經(jīng)福建南方司法鑒定中心車輛類型檢驗(yàn)，莫某甲駕駛的福清71****兩輪電動車符合GB7258-2017《機(jī)動車運(yùn)行安全技術(shù)條件》中兩輪輕便摩托車的類型狀態(tài)痕跡特征。2020年5月14日，被不起訴人莫某甲主動向福清市公安局交警大隊(duì)投案，并如實(shí)供述上述犯罪事實(shí)；同日，被不起訴人莫某甲與被害人莫某乙近親屬達(dá)成賠償協(xié)議，由莫某甲一方一次性賠償莫某乙因本事故造成的醫(yī)藥費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、傷殘費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)人民幣15萬元，莫某乙近親屬對莫某甲的行為表示諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：人員基本信息、到案經(jīng)過、違法犯罪經(jīng)歷查詢記錄、受案登記表、接警單、機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、交通事故賠償協(xié)議書、收條、諒解書等；

2.證人證言：證人陳某某、周某甲、周某乙的證言；

3.被不起訴人的供述和辯解：被不起訴人莫某甲的供述；

4.鑒定意見：道路交通事故認(rèn)定書、福建南方司法鑒定中心傷情鑒定意見書、車輛安全狀態(tài)鑒定意見書、車輛痕跡鑒定意見書、車輛類型檢驗(yàn)鑒定意見書等；

5.?勘驗(yàn)、檢查筆錄、現(xiàn)場辨認(rèn)筆錄：道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖及照片；

本院認(rèn)為，被不起訴人莫某甲實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但被不起訴人莫某甲系過失犯罪，犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，認(rèn)罪認(rèn)罰，且與被害人莫某乙系親友關(guān)系，雙方已達(dá)成和解協(xié)議并已履行，取得諒解，依照《中華人民共和國刑法》第三十七、第六十七條第一款的規(guī)定，可以免除刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，決定對莫某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向福州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向福清市人民法院提起自訴。

?

福清市人民檢察院

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2020年7月16日