廣西壯族自治區(qū)南寧市江南區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

南市江檢刑檢刑不訴〔2019〕53號

被不起訴人莫某某，男，1991年**月**日出生，公民身份證號碼：4501111991********，壯族，初中文化，農(nóng)民，住南寧市江南區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌故意傷害罪于2018年8月9日被南寧市公安局江南分局刑事拘留，同年9月14日因本院不批準逮捕，同日由南寧市公安局江南分局取保候?qū)彛?019年8月23日由本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由南寧市公安局江南分局偵查終結(jié)，以被不起訴人莫某某涉嫌故意傷害罪，于2019年8月22日向本院移送審查起訴。本院于2019年9月23日依法延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年8月8日1時許，莫某甲（被不起訴）停放在南寧市江南區(qū)江西鎮(zhèn)**村**坡的南寧**號二輪電動車被被害人凌某甲盜走。被不起訴人莫某某和莫某甲搭乘朋友胡某某駕駛的小汽車，通過手機上安裝的電動車防盜系統(tǒng)定位追蹤被盜電動車。莫某某、莫某甲等人追至南寧市江南區(qū)江西鎮(zhèn)安平村壇淋坡一家木片廠附近的道路時，發(fā)現(xiàn)駕駛被盜電動車的凌某甲，胡某某駕車將凌某甲攔下，莫某某、莫某甲下車抓住凌某甲，并用手腳和石頭毆打凌某甲。后莫某某打電話叫凌某某和鄧某某（另案處理）前往上述地點，凌某某和鄧某某駕乘一輛汽車去到現(xiàn)場后，用鋼管和拳腳毆打凌某甲。隨后莫某某打電話報警。公安人員去到上述地點后，通知救護車將凌某甲送至南寧市江南區(qū)江西中心衛(wèi)生院治療。凌某甲被莫某某和莫某甲、凌某某等人毆打致左第5、6、7、8、9肋骨骨折、左側(cè)肩胛骨骨折，全身多處軟組織挫裂傷。經(jīng)鑒定，凌某甲的損傷程度為輕傷二級。

案發(fā)后，被不起訴人莫某某和莫某甲已經(jīng)賠償凌某甲經(jīng)濟損失，并取得了凌某甲的諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.受案登記表、接受證據(jù)材料清單、凌某甲的門診病歷、諒解書、見證人情況說明、戶籍證明等書證；

2.證人莫某丙、胡某某的證言；

3.被害人凌某甲的陳述；

4.同案犯莫某甲的供述和辯解；

5.被不起訴人莫某某的供述和辯解；

6.法醫(yī)學人體損傷程度檢驗鑒定書；

7.辨認現(xiàn)場筆錄、辨認現(xiàn)場照片、辨認筆錄。

本院認為，被不起訴人莫某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但因被害人在本案中有重大過錯，莫某某在案發(fā)后已賠償被害人經(jīng)濟損失并取得被害人的諒解。莫某某犯罪情節(jié)較輕，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，對莫某某不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對莫某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向南寧市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向南寧市江南區(qū)人民法院提起自訴。

南寧市江南區(qū)人民檢察院

2019年9月24日