福建省福州市馬尾區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

馬檢一部刑不訴〔2020〕19號(hào)

被不起訴人范某甲，男，1989年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5130301989********，漢族，初中文化程度，無(wú)固定職業(yè)，戶籍所在地四川省達(dá)州市渠縣**鄉(xiāng)**村**號(hào)，現(xiàn)住福建省福州市馬尾區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌交通肇事罪，于2020年7月22日被福州市馬尾區(qū)公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由馬尾區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人范某甲涉嫌交通肇事罪，于2020年9月14日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年6月14日5時(shí)30分許，被不起訴人范某甲駕駛閩******號(hào)小型轎車沿舊104國(guó)道由福州往連江方向在慢車道路面行駛，行經(jīng)舊104國(guó)道亭江東街（**船艇修理廠）路段處，遇情措施不當(dāng)致使車輛失控，導(dǎo)致閩******號(hào)小型轎車車身右側(cè)中后部及右后輪碰撞到豎立福州往連江方向右側(cè)路外的人行橫道指示牌，隨后小型轎車往連江方向滑行，恰逢被害人范某乙駕駛無(wú)號(hào)牌二輪摩托車行駛在該路段的非機(jī)動(dòng)車道路面上，處于失控狀態(tài)的閩******號(hào)小型轎車引擎蓋右中部及車輛右前角碰撞到被害人范某乙所駕駛的摩托車車把左側(cè)、前輪及車輛左中部，隨后，閩******號(hào)小型轎車車輛前部推動(dòng)無(wú)號(hào)牌二輪摩托車一起碰撞到豎立在福州往連江方向右側(cè)路外的路燈桿并導(dǎo)致該路燈桿下段彎曲變形且基部斷裂，后閩******號(hào)小型轎車向左傾覆，車身左側(cè)與路面相刮擦，造成兩車受損，范某乙受傷的交通事故。事故發(fā)生后，被不起訴人范某甲在事故現(xiàn)場(chǎng)等候民警處置。被害人范某乙送醫(yī)后，經(jīng)搶救無(wú)效于2020年6月15日死亡。經(jīng)馬尾區(qū)公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，范某甲承擔(dān)本事故的全部責(zé)任。經(jīng)鑒定，被害人范某乙尸體符合道路交通事故致特重型顱腦損傷腦干功能衰竭、循環(huán)衰竭、呼吸衰竭、凝血功能衰竭、肝功能衰竭導(dǎo)致死亡。?

2020年8月18日，被不起訴人范某甲與被害人范某乙家屬達(dá)成賠償協(xié)議，范某乙家屬已諒解范某甲。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：1.書(shū)證：戶籍證明、身份證復(fù)印件、駕駛?cè)恕C(jī)動(dòng)車信息查詢結(jié)果、機(jī)動(dòng)車駕駛證（復(fù)印件）、閩******行駛證（復(fù)印件）、福州市馬尾區(qū)公安局交通警察大隊(duì)公安交通管理行政強(qiáng)制措施憑證、閩******機(jī)動(dòng)車商業(yè)保險(xiǎn)單、身份證復(fù)印件、戶口簿復(fù)印件、結(jié)婚證復(fù)印件、馬尾區(qū)公安局馬公尿檢字[2020]第0011號(hào)現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)報(bào)告書(shū)、檢測(cè)樣本提取筆錄、福州市馬尾區(qū)公安局交通警察大隊(duì)第xxxx號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)、交通事故協(xié)議書(shū)、賠償協(xié)議書(shū)、諒解書(shū)、收據(jù)、死亡記錄單、尸體處理通知書(shū)、福州市馬尾區(qū)公安局馬公決字[2012]第00508號(hào)行政處罰決定書(shū)；2.證人證言：證人賴某某證言、證人黃某某證言；3.被害人范某乙陳述；4.被不起訴人范某甲的供述與辯解；5.鑒定意見(jiàn)：福建行健司法鑒定所閩行健司鑒所[2020]?。ㄊ瑱z）鑒字第10135號(hào)鑒定意見(jiàn)書(shū)、福建行健司法鑒定所閩行健司鑒所[2020]痕（安全狀態(tài)）鑒字第31135、31136號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)、福建行健司法鑒定所閩行健司鑒所[2020]痕（痕跡）鑒字第31121號(hào)司法鑒定書(shū)；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖、現(xiàn)場(chǎng)照片；7.視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)：監(jiān)控視頻光盤(pán)；8.其他證據(jù)材料：到案經(jīng)過(guò)。

本院認(rèn)為，范某甲實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰、賠償諒解情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)范某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向福州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向馬尾區(qū)人民法院提起自訴。

?

福州市馬尾區(qū)人民檢察院

2020年10月9日