汕頭市濠江區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

汕濠檢刑不訴〔2020〕1號

被不起訴人范某某，男，1997年**月**日出生，公民身份號碼4405061997********，漢族，中專文化程度，現(xiàn)住廣東省汕頭市金平區(qū)**街道**號**房（戶籍所在地廣東省汕頭市濠江區(qū)**街道**巷**號）。因嫖娼行為，于2017年9月30日被廣州市公安局番禺分局處行政拘留十日；因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月20日被汕頭市公安局濠江分局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由汕頭市公安局濠江分局偵查終結(jié)，以被不起訴人范某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月17日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年8月20日15時(shí)許，廣東**有限公司（以下簡稱**公司）指派施工人員被不起訴人范某某等人到該公司用地范圍內(nèi)搭建鐵皮圍欄進(jìn)行施工。因汕頭**有限公司（以下簡稱**公司）將值班室設(shè)置在**公司施工用地范圍內(nèi)故被圍在鐵皮圍欄中，**公司的安全主管被害人胡某某見狀上前阻止被不起訴人范某某等人施工并使用鐵錘砸掉**公司已搭建的鐵皮圍欄，被不起訴人范某某拿出手機(jī)錄像，被害人胡某某遂持鐵錘上前欲毆打被不起訴人范某某，雙方因此發(fā)生打架。期間，被不起訴人范某某將被害人胡某某毆打致傷。經(jīng)鑒定，胡某某的損傷程度已達(dá)輕傷一級標(biāo)準(zhǔn)；被損壞的一幅鐵皮圍欄的損失價(jià)格為人民幣559元。

案發(fā)后，被不起訴人范某某與被害人胡某某達(dá)成和解協(xié)議，賠償胡某某的醫(yī)療費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣4萬元并取得其諒解；被不起訴人范某某主動到汕頭市公安局濠江分局廣澳派出所投案。

認(rèn)定以上事實(shí)的證據(jù)如下：1.物證：涉案鐵錘1把；2.書證：發(fā)破案經(jīng)過、到案經(jīng)過、戶籍材料、協(xié)議書、諒解書、收條、認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書等書面證據(jù)材料；3.現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄；4.鑒定意見：法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書、價(jià)格認(rèn)定有關(guān)問題的函等；5.視聽資料：手機(jī)錄像；6.證人廖某某、鄭某某、錢某某、劉某某、周某某的證言；7.被害人胡某某的陳述；8.被不起訴人范某某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，范某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，能夠與被害人達(dá)成和解協(xié)議，賠償其經(jīng)濟(jì)損失并取得諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對范某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向汕頭市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向汕頭市濠江區(qū)人民法院提起自訴。

汕頭市濠江區(qū)人民檢察院

2020年4月13日