江蘇省江陰市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

澄檢一部刑不訴〔2020〕87號(hào)

被不起訴人蘇某某，男，1988年**月**日生，身份證號(hào)碼4130261988********?漢族，高中文化，河南省固始縣家電銷(xiāo)售，住河南省固始縣**街道辦事處**巷。被不起訴人蘇某某因涉嫌過(guò)失致人重傷罪，于2019年7月29日被江陰市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由江陰市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蘇某某涉嫌過(guò)失致人重傷罪，于2020年6月9日向本院移送審查起訴。本院受理后已于2020年6月9日告知了被不起訴人蘇某某有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被不起訴人蘇某某，聽(tīng)取了值班律師（盧艷，江蘇維一律師事務(wù)所律師）、被害人劉某某的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。因案情復(fù)雜，本案于2020年7月9日依法延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人蘇某某于2018年5月12日7時(shí)許，在江陰市**工地工作時(shí)，在駕駛牌號(hào)為蘇D****8的重型罐式貨車(chē)由西向東倒車(chē)過(guò)程中，車(chē)輛側(cè)部撞到正在施工的被害人劉某某（男，63歲，江蘇姜堰人），致使被害人劉某某倒地受傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人劉某某頭面部、右上肢及右胸部等處損傷，損傷致右上肢中上段1/3平面以遠(yuǎn)肢體損毀，右鎖骨骨折，右肩胛骨骨折，右側(cè)多發(fā)肋骨骨折，損傷程度為重傷二級(jí)。經(jīng)江陰市公安局交通巡邏警察大隊(duì)分析，被不起訴人蘇某某駕駛機(jī)件不符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的機(jī)動(dòng)車(chē)（倒車(chē)燈不合格）在道路以外地方倒車(chē)時(shí)，未及時(shí)察明車(chē)后情況，確認(rèn)安全后倒車(chē)，發(fā)生事故，其行為是造成事故的全部原因。

案發(fā)后，被不起訴人蘇某某在明知他人報(bào)警的情況下仍在現(xiàn)場(chǎng)等候，并在接受公安機(jī)關(guān)詢問(wèn)時(shí)如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

案發(fā)后，被害人劉某某已獲賠償人民幣68萬(wàn)余元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)：書(shū)證；證人證言；被害人陳述；被不起訴人供述；鑒定意見(jiàn)。

本院認(rèn)為，蘇某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十五條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，有自首、賠償?shù)惹楣?jié)，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)蘇某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向無(wú)錫市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向江陰市人民法院提起自訴。

?

江陰市人民檢察院

?????????2020年7月15日

（院印）