湖南省衡山縣人民檢察院

不起訴決定書

????????????????????????山檢一部刑不訴〔2020〕18號

被不起訴人胡某甲，曾用名胡某乙，男，1960年**月**日出生，身份證號碼4304231960********，漢族，初中肄業(yè)文化，務農(nóng)，戶籍地及住址衡山縣**鎮(zhèn)**村**組。2020年1月15日因涉嫌故意傷害罪被衡山縣公安局刑事拘留，當日被衡山縣公安局取保候審。

本案由衡山縣公安局偵查終結，以被不起訴人胡某甲涉嫌故意傷害罪于2020年10月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，三日內(nèi)已告知被不起訴人有權委托辯護人、被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。本案于2020年11月20日退回公安機關補充偵查，公安機關于2020年11月30日重新移送審查起訴。

衡山縣公安局移送審查起訴認定：

2019年底，衡山縣白果鎮(zhèn)瓦鋪村梨頭組將組內(nèi)一稻田開挖成池塘準備搞水產(chǎn)養(yǎng)殖。在開挖過程中挖出沙子，組里決定挖出來的沙子歸集體所有，并按每車150元的價格由組民優(yōu)先購買，并由胡某丙、周某某、符某某三人負責。

2019年12月18日13時許，組長胡某丙組織組民在劉某某家開會，公布組內(nèi)沙子出售賬目。在公布過程中發(fā)現(xiàn)被害人顏某某家在組內(nèi)共購買4車沙子，但只付了3車的錢。顏某某表示自己家里只收到3車沙子。部分組民表示要查清未到賬的一車沙子的錢的去向，胡某丙表示相差的一車沙子錢由胡某丙、周某某、符某某三人負責，從三人的工錢中扣除。在場開會的被不起訴人胡某甲仍表示要查明相差的一車沙子的去向。胡某甲認為是顏某某家少付了一車沙子錢并當場表示顏某某這樣做要不得。在會場的胡某甲、顏某某兩人發(fā)生爭執(zhí)并相互謾罵。坐在桌子邊上的胡某甲站起來指著顏某某，后兩人相互扭打。扭打過程中胡某甲用拳頭朝顏某某腰部右側打了一下，顏某某轉身去抓胡某甲，胡某甲抓住顏某某左手手臂并用膝蓋頂了顏某某腰部一下。顏某某離開會場時表示自己腰痛，后到衡山縣人民醫(yī)院住院治療。

被不起訴人胡某甲到案后與被害人達成和解協(xié)議，獲得了被害人顏某某的諒解，并自愿認罪認罰。

經(jīng)本院審查并退回補充偵查，本院仍然認為被不起訴人胡某甲的行為和被害人顏某某的輕傷后果之間的因果關系是否具有唯一性，事實不清。衡山縣公安局認定的犯罪事實不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對胡某甲不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向衡陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向衡山縣人民法院提起自訴。

衡山縣人民檢察院　　

???????????????????????????????????2020年11月30日?