安徽省金寨縣人民檢察院

不起訴決定書

金寨檢一部刑不訴〔2020〕7號(hào)

被不起訴人胡某，男，1971年**月**日出生，身份證號(hào)碼3424261971********，漢族，初中文化，油漆工，住安徽省六安市金寨縣****鎮(zhèn)****村****組；因涉嫌交通肇事罪，于2019年7月6日被金寨縣公安局刑事拘留；2019年7月16日，經(jīng)本院不批準(zhǔn)逮捕，當(dāng)日被金寨縣公安局取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人趙征宇，安徽梅山律師事務(wù)所律師。

本案由金寨縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人胡某涉嫌交通肇事罪，于2019年10月15日向本院移送審查起訴。本院于2019年11月15日延長(zhǎng)審查起訴期限；于2019年11月25日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年3月6日補(bǔ)查重報(bào)。

金寨縣公安局移送審查起訴認(rèn)定：

2019年2月7日13時(shí)30分許，胡某駕駛蘇B*****號(hào)小型轎車，沿老青丁路由古碑往余嶺方向行駛，行駛至****鎮(zhèn)****村****組宋某某家門口時(shí)，與王某駕駛的皖N*****號(hào)小型面包車迎面相撞，造成胡某、王某及皖N*****號(hào)小型面包車乘坐人宋某、詹某某受傷，兩車受損的交通事故。事故發(fā)生后犯罪嫌疑人胡某棄車逃離現(xiàn)場(chǎng)。經(jīng)認(rèn)定，胡某負(fù)事故的全部責(zé)任。經(jīng)鑒定，詹某某傷情構(gòu)成重傷二級(jí)、王某構(gòu)成輕傷二級(jí)、宋某構(gòu)成輕微傷。胡某涉嫌交通肇事罪。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為金寨縣公安局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，現(xiàn)在證據(jù)無(wú)法證實(shí)胡某離開(kāi)事故現(xiàn)場(chǎng)的原因是為了逃避法律追究，不能排除其因傷需要救治而離開(kāi)事故現(xiàn)場(chǎng)的合理懷疑，全案證據(jù)達(dá)不到確實(shí)、充分的標(biāo)準(zhǔn)，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對(duì)胡某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向六安市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向金寨縣人民法院提起自訴。

2020年4月3日