泰寧縣人民檢察院

不起訴決定書

泰檢一部刑不訴〔2020〕8號

被不起訴人肖某甲，女，1963年**月**日出生，身份證號碼3504291963********，漢族，文盲，農(nóng)民，出生地福建省泰寧縣，戶籍地福建省泰寧縣**鄉(xiāng)**村**號，現(xiàn)住址福建省泰寧縣**鄉(xiāng)**村**號。因涉嫌故意傷害罪于2020年4月23日被泰寧縣公安局刑事拘留，同年5月28日被取保候?qū)彛?1月13日被本院取保候?qū)?，現(xiàn)在泰寧縣**鄉(xiāng)**村**號。

被不起訴人許某某，男，1963年**月**日出生，身份證號碼3504291963********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，出生地福建省泰寧縣，戶籍地福建省泰寧縣**鄉(xiāng)**村**號，現(xiàn)住址福建省泰寧縣**鄉(xiāng)**村**號。因涉嫌故意傷害罪于2020年4月24日被泰寧縣公安局取保候?qū)?，同?1月13日被本院取保候?qū)?，現(xiàn)在泰寧縣**鄉(xiāng)**村**號。

本案由泰寧縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人肖某甲、許某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果；告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人。依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及值班律師意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年4月5日12時許，肖某乙在鄰居被不起訴人肖某甲、許某某的烤煙房前種了二棵枇杷樹苗，許某某認(rèn)為烤煙房前的地屬自已所有，不允許肖某乙種植枇杷樹苗，便將肖某乙種的枇杷樹苗拔掉，隨后肖某乙與肖某甲、許某某發(fā)生爭吵并相互拉扯扭打起來，后肖某乙被打倒在烤煙房邊的水溝里，肖某乙稱其被許某某抓住雙手按壓在排水溝中，同時肖某甲撿了兩塊石頭打在其胸口附近，打架結(jié)束后雙方各自離開，現(xiàn)場沒有其他人在場。同日20時許，肖某乙因身體難受被送往縣醫(yī)院進(jìn)行治療。2020年4月15日，經(jīng)福建僑鄉(xiāng)司法鑒定所對肖某乙進(jìn)行法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定，鑒定意見是肖某乙左側(cè)第6、7、8肋骨骨折，構(gòu)成輕傷二級。2020年4月24日9時許，泰寧縣公安局民警將犯罪嫌疑人肖某甲、許某某傳喚到案。2020年5月26日，許某某賠付給肖某乙醫(yī)療費、誤工費、營養(yǎng)費等共計68000元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1、物證：鵝卵石；2、戶籍證明、到案經(jīng)過、和解協(xié)議書等書證；3、被害人肖某乙的陳述；4、證人楊某某、江某某等人的證言；5、被不起訴人肖某甲、許某某的供述和辯解；6、司法鑒定意見書；7、現(xiàn)場勘驗筆錄、現(xiàn)場圖、照片等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實，被不起訴人肖某甲、許某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人肖某甲、許某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第二十五條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，積極賠償被害人損失，社會危害性小，具有悔罪表現(xiàn)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條和第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對肖某甲、許某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向本院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向泰寧縣人民法院提起自訴。

?

???????????????????????????????泰寧縣人民檢察院

??????2020年11月27日