四川省德陽市旌陽區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

旌檢一部刑不訴〔2020〕617號

被不起訴人翁某某，曾用名（無），男性，1964年**月**日出生，居民身份證號碼5106251964********，漢族，初中文化，戶籍所在地四川省德陽市什邡市**鎮(zhèn)**村**組**號附**號，住四川省德陽市旌陽區(qū)**街**號，因涉嫌非法收購珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年5月13日被四川省德陽市公安局旌陽區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由德陽市公安局旌陽區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人翁某某涉嫌非法收購珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年5月21日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人翁某某在并未取得馴養(yǎng)繁殖野生動物許可證的情況下于2012年在成都市黃田壩鳥市以17500元人民幣購得金剛鸚鵡一只并馴養(yǎng)多年。2020年5月11日，旌陽區(qū)公安分局治安大隊民警在翁某某位于德陽市**路**門市內(nèi)現(xiàn)場查獲疑似金剛鸚鵡一只。經(jīng)四川楠山林業(yè)司法鑒定中心司法鑒定，鑒定意見為：送檢的動物物種為黃藍(lán)金剛鸚鵡。檢索《瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約》，黃藍(lán)金剛鸚鵡列入附錄Ⅱ，依據(jù)《野生動物及其制品價值評估方法》及附件，《陸生野生動物基準(zhǔn)價值標(biāo)準(zhǔn)目錄》其物種的整體價值為10000元/只。按照《最高人民法院關(guān)于審理破壞野生動物資源刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》（法釋[2000]37號）第一條之規(guī)定，被不起訴人翁某某馴養(yǎng)的黃藍(lán)金剛鸚鵡被列入了《瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約》附錄Ⅱ中，屬于《中華人民共和國刑法》第三百四十一條規(guī)定的“珍貴、瀕危野生動物”。

本院認(rèn)為，被不起訴人翁某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，到案后如實供述自己的罪行，具有坦白情節(jié)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，且案發(fā)后自愿到野生動物保護(hù)機構(gòu)從事了義工活動。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對翁某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

德陽市旌陽區(qū)人民檢察院

2020年6月10日