廣西壯族自治區(qū)南寧市興寧區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

南市興檢刑不訴〔2019〕25號(hào)

被不起訴人羅元行，男，1974年4月7日出生，壯族，初中文化，公民身份號(hào)碼：452127197404070316，戶籍所在地：廣西壯族自治區(qū)馬山縣百龍灘鎮(zhèn)大完村地石屯65－1號(hào)。因涉嫌非法經(jīng)營(yíng)罪，于2018年10月17日被南寧市公安局興寧分局刑事拘留，同年11月22日因本院不批準(zhǔn)逮捕，次日被南寧市公安局興寧分局取保候?qū)彛?019年1月30日被本院取保候?qū)彙?/span>

????本案由南寧市公安局興寧分局偵查終結(jié)，以被不起訴人羅元行涉嫌非法經(jīng)營(yíng)罪，于2019年1月22日向本院移送審查起訴。期間，本院于2019年3月9日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年4月9日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年5月24日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年6月5日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年2月23日、2019年5月10日各延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年7月起，韋巧娟未經(jīng)許可非法販賣汽油、柴油牟利，其儲(chǔ)油點(diǎn)設(shè)在廣西南寧市興寧區(qū)雞村六隊(duì)水牛所附近一無(wú)門牌號(hào)民房?jī)?nèi)。在經(jīng)營(yíng)過(guò)程中，勞奕勇參與銷售并收取貨款；勞忠昌白天看管儲(chǔ)油點(diǎn)，向上門顧客銷售柴油、汽油并收款，以及裝卸柴油、汽油；朱一平有空時(shí)到儲(chǔ)油點(diǎn)向上門顧客銷售柴油、汽油并收款，以及記賬；韋曉峰受雇負(fù)責(zé)儲(chǔ)油點(diǎn)的夜間安保工作；被不起訴人羅元行受雇駕駛車輛運(yùn)送柴油、汽油給客戶，有時(shí)順帶幫助收取貨款；客戶需求量大時(shí)，柳前利用油罐車幫助韋巧娟運(yùn)送柴油、汽油給客戶。2018年10月16日9時(shí)許，南寧市興寧區(qū)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易和信息化局聯(lián)合南寧市公安局興寧分局查處了上述儲(chǔ)油窩點(diǎn)，現(xiàn)場(chǎng)查獲汽油41.13噸、柴油13.94噸，當(dāng)場(chǎng)抓獲韋巧娟、朱一平、勞忠昌、韋曉峰、羅元行、柳前等人。按案發(fā)日市場(chǎng)價(jià)格計(jì)算，涉案的汽油價(jià)值人民幣361944元，柴油價(jià)值人民幣108732元。另查明，2018年6月至10月期間，韋巧娟等人非法銷售柴油、汽油的金額共計(jì)5253725元。

本院認(rèn)為，羅元行實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十五條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系從犯，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)羅元行不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2019年6月5廣西壯族自治區(qū)南寧市興寧區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

南市興檢刑不訴〔2019〕25號(hào)

被不起訴人羅某某，男，1974年**月**日出生，壯族，初中文化，公民身份號(hào)碼：4521271974********，戶籍所在地：廣西壯族自治區(qū)馬山縣**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)。因涉嫌非法經(jīng)營(yíng)罪，于2018年10月17日被南寧市公安局興寧分局刑事拘留，同年11月22日因本院不批準(zhǔn)逮捕，次日被南寧市公安局興寧分局取保候?qū)彛?019年1月30日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由南寧市公安局興寧分局偵查終結(jié)，以被不起訴人羅某某涉嫌非法經(jīng)營(yíng)罪，于2019年1月22日向本院移送審查起訴。期間，本院于2019年3月9日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年4月9日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年5月24日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年6月5日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年2月23日、2019年5月10日各延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年7月起，韋某甲未經(jīng)許可非法販賣汽油、柴油牟利，其儲(chǔ)油點(diǎn)設(shè)在廣西南寧市興寧區(qū)雞村六隊(duì)水牛所附近一無(wú)門牌號(hào)民房?jī)?nèi)。在經(jīng)營(yíng)過(guò)程中，勞某甲參與銷售并收取貨款；勞某乙白天看管儲(chǔ)油點(diǎn)，向上門顧客銷售柴油、汽油并收款，以及裝卸柴油、汽油；朱某某有空時(shí)到儲(chǔ)油點(diǎn)向上門顧客銷售柴油、汽油并收款，以及記賬；韋某乙受雇負(fù)責(zé)儲(chǔ)油點(diǎn)的夜間安保工作；被不起訴人羅某某受雇駕駛車輛運(yùn)送柴油、汽油給客戶，有時(shí)順帶幫助收取貨款；客戶需求量大時(shí)，柳某某利用油罐車幫助韋某甲運(yùn)送柴油、汽油給客戶。2018年10月16日9時(shí)許，南寧市興寧區(qū)＊＊局聯(lián)合南寧市公安局興寧分局查處了上述儲(chǔ)油窩點(diǎn)，現(xiàn)場(chǎng)查獲汽油41.13噸、柴油13.94噸，當(dāng)場(chǎng)抓獲韋某甲、朱某某、勞某某、韋某乙、羅某某、柳某某等人。按案發(fā)日市場(chǎng)價(jià)格計(jì)算，涉案的汽油價(jià)值人民幣361944元，柴油價(jià)值人民幣108732元。另查明，2018年6月至10月期間，韋某甲等人非法銷售柴油、汽油的金額共計(jì)5253725元。

本院認(rèn)為，羅某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十五條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系從犯，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)羅某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

2019年6月5日日