江西省寧都縣人民檢察院

不起訴決定書

?????????????????????????寧檢一部刑不訴〔2020〕41號

被不起訴人羅某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號碼3607301987********，漢族，大專文化，無業(yè)，住江西省贛州市寧都縣**鎮(zhèn)**路**號**單元**室。因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年7月23日被寧都縣公安局刑事拘留，同年8月27日被寧都縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由寧都縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人羅某某涉嫌尋釁滋事罪，于2019年10月25日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年7月16日22時(shí)許，被不起訴人羅某某與同案人胡某某、楊某某、鐘某甲、黃某某（均已判決）、陳某某等人在寧都縣梅江鎮(zhèn)**豪庭“**餐館”吃完飯，楊某某、胡某某、鐘某甲、黃某某等人乘坐楊某某的轎車準(zhǔn)備離開。因被害人溫某某的車停放在旁邊并打開了車門，影響楊某某的車通行，坐在副駕駛室的胡某某便用寧都話朝溫某某喊“關(guān)上車門，讓一下”，因溫某某不是本地人未聽懂故未理會。胡某某遂下車上前質(zhì)問溫某某，溫某某回答“為何不講普通話”，胡某某聽后直接朝溫某某臉部打了兩拳，隨后兩人發(fā)生爭吵。溫某某叫其同事鐘某乙報(bào)警，鐘某乙遂過去查看楊某某的車牌并準(zhǔn)備撥打報(bào)警電話，胡某某和楊某某見狀，揮起拳頭朝鐘某乙頭部擊打。鐘某甲、黃某某隨即上前，四人對溫某某、鐘某乙拳打腳踢。在店里結(jié)完賬開車出來的陳某某、羅某某見狀，也先后沖過去朝溫某某、鐘某乙拳打腳踢。經(jīng)鑒定，溫某某、鐘某乙人體損傷程度均為輕微傷。

案發(fā)后，同案人胡某某、楊某某、陳某某與溫某某、鐘某乙達(dá)成了賠償協(xié)議，溫某某、鐘某乙對羅某某、陳某某等六人出具了諒解書，羅某某于2019年7月23日至寧都縣公安局投案自首。

本院認(rèn)為，被不起訴人羅某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（一）項(xiàng)規(guī)定的行為，但羅某某參與毆打他人程度輕，犯罪情節(jié)輕微，具有《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款規(guī)定的自首情節(jié)，可以從輕或減輕處罰；雙方刑事和解，可酌定從輕處罰；羅某某系《中華人民共和國刑法》第二十七條規(guī)定的從犯，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰或免除處罰；羅某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對羅某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向贛州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向?qū)幎伎h人民法院提起自訴。

江西省寧都縣人民檢察院　　

????????????????????????????????2020年7月16日?