天津市武清區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

津武檢三部刑不訴〔2020〕31號(hào)

被不起訴人穆某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1202221982********，回族，群眾，農(nóng)民，小學(xué)文化，天津市武清區(qū)人，住武清區(qū)**園**。曾因犯聚眾斗毆罪于2006年7月2日被天津市武清區(qū)人民法院判處有期徒刑一年，緩刑二年。因犯尋釁滋事罪于2014年1月15日被天津市河西區(qū)人民法院判處有期徒刑一年，緩刑一年?，F(xiàn)因涉嫌非法轉(zhuǎn)讓、倒賣土地使用權(quán)罪，于2019年7月21日被天津市公安局武清分局刑事拘留，于2019年8月27日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，并由天津市公安局武清分局執(zhí)行。

辯護(hù)人：劉某甲，天津**律師事務(wù)所律師。

本案由天津市公安局武清分局偵查終結(jié)，以被不起訴人穆某某涉嫌非法轉(zhuǎn)讓、倒賣土地使用權(quán)罪，于2019年10月26日向本院移送審查起訴。本院審查期間，分別于2019年11月26日、2020年2月10日、2020年4月24日依法延長(zhǎng)審查起訴期限十五日，分別于2019年12月11日、2020年2年25日退回天津市公安局武清分局補(bǔ)充偵查，天津市公安局武清分局分別于2020年1月10日、2020年3月24日補(bǔ)充偵查完畢，再次移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人穆某某于2016年12月間以牟利為目的，與被不起訴人劉某乙簽訂《<漁四天線地；土地及房屋出租>協(xié)議》，將其未經(jīng)開(kāi)發(fā)的于2015年1月26日租用的天津市武清區(qū)**鎮(zhèn)**村天線地共計(jì)40.43畝村鎮(zhèn)建設(shè)用地的使用權(quán)非法轉(zhuǎn)讓給天津**商貿(mào)有限公司實(shí)際控制人劉某乙，后被不起訴人劉某乙將該土地使用權(quán)非法轉(zhuǎn)讓給天津**市政工程有限公司實(shí)際控制人李某某，由被不起訴人李某某開(kāi)發(fā)商業(yè)住宅小區(qū)漁澤小鎮(zhèn)并對(duì)外銷售。

被不起訴人穆某某后被公安機(jī)關(guān)查獲，到案后如實(shí)供述自己的犯罪行為。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.證人張某某、肖某某等人證言；

2.《<漁四天線地；土地及房屋出租>協(xié)議》、“兩委”聯(lián)席會(huì)議記錄等書(shū)證；

3.現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及照片；

4.被不起訴人穆某某供述和辯解等。

本院認(rèn)為，被不起訴人穆某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十八條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，能自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，到案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款，系坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)穆某某不起訴。

天津市公安局武清分局已查封、凍結(jié)穆某某款物應(yīng)依法解除查封、凍結(jié)。

被不起訴人如果不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

天津市武清區(qū)人民檢察院

2020年5月7日