金華市人民檢察院?

不起訴決定書

金檢二部刑不訴〔2020〕1號?

被不起訴人程話中某甲，曾用名程某乙，男，1960年**月**日出生，身份證號碼：3307231960********，漢族，文化程度高中，系武義縣**有限公司法定代表人、武義縣寶禾**生物園負責人，住浙江省武義縣白洋**街道程王處**村**路166**號。因涉嫌走私普通貨物、物品罪，于2018年10月10日被金華海關緝私分局取保候審，于2019年10月9日被本院取保候審。

辯護人雷建軍，浙江紅太陽律師事務所律師。

本案由金華海關緝私分局偵查終結，以被不起訴人程話中某甲涉嫌走私普通貨物、物品罪，于2019年10月8日移送本院審查起訴。本院受理后，已于2019年10月8日告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人的意見，審查了全部案卷材料。案經退回補充偵查并延長審查起訴期限。

經本院依法審查查明：

?2001年，被不起訴人程話中某甲以個人獨資方式設立武義縣**生物園，從事苗木、花卉的種植、銷售等業(yè)務。2016年初，程話中某甲從日本當地的種植園中選購羅漢松、茶梅、杜鵑等苗木，并委托日本的“**?JAPAN株式會社”（以下簡稱**公司）辦理苗木的挖樹、裝柜、海運訂艙、日本報關出口、付款等工作，將其選購的苗木運輸到中國。日本**公司以苗木的真實價格向日本海關進行申報，并將相關記錄有苗木真實價格的裝柜清單、代理費清單、發(fā)票等資料通過**公司員工曾某某郵箱（***@126.com）發(fā)至武義**生物園員工王某乙郵箱(***@qq.com)。程話中某甲將苗木價格調低，制作虛假的裝柜清單、合同、發(fā)票等國內進口報關資料通過電子郵件發(fā)回**公司，**公司在虛假資料上蓋章后提供給程話中某甲指定的國內代理**花卉股份有限公司、寧波**園藝有限公司，再以代理公司名義通過寧波保稅區(qū)**有限公司、寧波**貨運代理有限公司向海關申報進口苗木。待進口苗木完成國內通關手續(xù)，經檢驗檢疫隔離后，程話中某甲在國內銷售牟利。

2016年3月至5月間，程話中某甲以上述低報價格的方式從日本走私進口苗木共計17票，經海關計稅部門核定，完稅價格11079345.19元，偷逃進口環(huán)節(jié)應繳稅款984280.01元。

2018年10月10日，被不起訴人程話中某甲到金華海關緝私分局主動投案，程話中某甲對指控事實沒有異議，并自愿認罪認罰。歸案后，程話中某甲向金華海關緝私分局退繳贓款70萬元，向本院退繳贓款284280.01元。

????本院認為，被不起訴人程話中某甲違反海關法規(guī)，逃避海關監(jiān)管，偷逃應繳稅款，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百五十三條之規(guī)定，應當以走私普通貨物、物品罪追究其刑事責任。程話中某甲系自首，具有立功情節(jié)，同時適用《中華人民共和國刑法》第六十七條、第六十八條之規(guī)定。程話中某甲自愿認罪認罰，同時適用《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定。根據被不起訴人程話中某甲犯罪的事實、性質、情節(jié)以及社會危害性，依據《中華人民共和國刑法》第三十七條以及《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對程話中某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

??????金華市人民檢察院?

??????????（院印）

2020年4月17日