淮南市田家庵區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

田檢刑不訴〔2020〕58號(hào)

被不起訴人程某某，女，19**年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3404031991********，漢族，大學(xué)本科，系淮南市田家庵區(qū)**職工，戶(hù)籍所在地淮南市田家庵區(qū)**小區(qū)**室，住址同上。2019年8月2日因涉嫌故意毀壞財(cái)物罪被淮南市公安局田家庵分局取保候?qū)彙?020年6月24日本院對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由淮南市公安局田家庵分局偵查終結(jié)，以被不起訴人程某某涉嫌故意毀壞財(cái)物罪，于2020年6月24日向本院移送審查起訴。期間，本院于2020年7月23日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，同年8月20日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)本院依法審查查明：程某某丈夫曹某甲與被害人肖某某曾系同居關(guān)系，育有一小孩。二人分手后，從2017年開(kāi)始，肖某某多次到曹某甲工作單位及住處鬧事。2019年5月29日中午，肖某某與曹某甲約在淮南聯(lián)合大學(xué)門(mén)口見(jiàn)面，商談小孩撫養(yǎng)問(wèn)題。曹某甲當(dāng)時(shí)女友程某某得知后，電話(huà)聯(lián)系曹某甲朋友張某甲開(kāi)車(chē)帶其提前來(lái)到淮南聯(lián)合大學(xué)北門(mén)口。12時(shí)許，曹某甲和肖某某陸續(xù)開(kāi)車(chē)來(lái)到學(xué)校北門(mén)口,肖某某將其駕駛的瀘C**的灰色寶馬225i轎車(chē)停放在東側(cè)停車(chē)位上。肖某某與曹某甲見(jiàn)面后，二人一邊交談一邊步行向東走去。程某某交代，因肖某某糾纏曹某甲，程某某對(duì)肖某某心懷不滿(mǎn)，待肖某某離開(kāi)后，程某某下車(chē)，來(lái)到肖某某寶馬車(chē)旁，用鑰匙將寶馬車(chē)右側(cè)及車(chē)尾劃傷。經(jīng)鑒定，該寶馬車(chē)直接損失為人民幣5910元。2020年8月27日，肖某某出具諒解書(shū)，對(duì)程某某的行為予以諒解。?

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.立案決定書(shū)、取保候?qū)彌Q定書(shū)、歸案經(jīng)過(guò)、戶(hù)籍證明、違法犯罪經(jīng)歷查詢(xún)記錄、情況說(shuō)明、照片和汽車(chē)維修單復(fù)印件、諒解書(shū)等書(shū)證；

2.證人曹某甲、孫某某、張某甲、張某乙、曹某乙證言；

3.被害人肖某某陳述；

4.被不起訴人程某某供述和辯解；

5.鑒定意見(jiàn)；

6.辨認(rèn)筆錄；

7.視聽(tīng)資料。

本院認(rèn)為，程某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百七十五條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有認(rèn)罪認(rèn)罰、坦白、取得諒解情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)程某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向淮南市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向淮南市田家庵區(qū)人民法院提起自訴。

?

淮南市田家庵區(qū)人民檢察院

2020年9月1日