鄭州市金水區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

鄭金檢一部刑不訴〔2020〕86號(hào)

被不起訴人石某某，男，1997年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4114211997********，漢族，**程度，戶籍所在地河南省民權(quán)縣**鄉(xiāng)**樓村**，住鄭州市金水區(qū)鑫某某路天府小區(qū)東單元4號(hào)樓1702號(hào)。工作單位無,因涉嫌故意傷害罪，于2020年9月22日被鄭州市公安局豐產(chǎn)路分局刑事拘留，因證據(jù)尚不符合逮捕條件，延長(zhǎng)拘留期限時(shí)間于2020年9月26日至2020年9月29日，因涉嫌故意傷害罪，于2020年9月30日被鄭州市金水區(qū)人民檢察院不批準(zhǔn)逮捕，于2020年9月30日被鄭州市公安局豐產(chǎn)路分局取保候?qū)彙?/span>

本案由鄭州市公安局金水分局偵查終結(jié)，以被不起訴人石某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月25日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年08月30日23時(shí)許,犯罪嫌疑人石某某與被害人魯文新在鄭州市金水區(qū)經(jīng)一路紅專路交叉口向某某100米路南豫老表大盤雞海鮮燒烤店門口路某某瑣事發(fā)生打架，后犯罪嫌疑人石某某用腳將被害人魯文新踹倒在地魯文新用右手支地面時(shí)造成其右手腕部受傷。后經(jīng)鄭州市公安局金水路分局物證鑒定室鑒定：魯文新右手的損傷程度已構(gòu)成輕傷二級(jí)。鑒定文書號(hào)為：（金水）公（刑）鑒（傷檢）字【2020】580號(hào)；魯文新右手的損傷程度已構(gòu)成輕傷二級(jí)。

現(xiàn)犯罪嫌疑人石某某的家屬已與被害人魯文新達(dá)成諒解協(xié)議，石某某家屬賠償魯文新共計(jì)八萬元整。

本院認(rèn)為，石某某之行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任，但石某某系初犯、偶犯，被害人出具諒解書請(qǐng)求司法機(jī)關(guān)對(duì)石某某從輕處罰，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)石某某作相對(duì)不起訴。

被不起訴人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定后七日內(nèi)向鄭州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向鄭州市金水區(qū)人民法院提起自訴。

鄭州市金水區(qū)人民檢察院

2020年12月14日

（院印）