寶某某人民檢察院

不起訴決定書

寶檢一部刑不訴〔2020〕5號

被不起訴人郅某某，男，xxxx年xx月xx日出生，群眾，身份證號碼4104211962********，漢族，初中文化，住址：河南省寶某某某某鄉(xiāng)某莊230號，務農。因涉嫌故意傷害罪于2017年10月15日被寶某某公安局立案偵查，2017年12月27日被寶某某公安局網上追逃。因涉嫌故意傷害罪于2019年2月22日被寶某某公安局依法刑事拘留。因涉嫌故意傷害罪于2019年3月8日，經本院批準逮捕，次日被寶某某公安局執(zhí)行逮捕。因被不起訴人患有嚴重疾病，經本院羈押必要性審查后，向寶某某公安局發(fā)出變更強制措施建議書；寶某某公安局于2019年4月6日執(zhí)行刑拘釋放轉取保候審。2020年3月25日本院為其重新辦理取保候審手續(xù)。

本案由寶某某公安局偵查終結，以被不起訴人郅某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年3月25日已告知被不起訴人郅某某有權委托辯護人及認罪認罰可能導致的法律后果；2020年3月23日已告知被害人張某某有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。

經本院依法審查查明：

2017年9月23日下午14時許，被害人張某某因家庭瑣事與妻子王某某等人，在寶某某某某鄉(xiāng)某莊村岳父李某某家發(fā)生爭吵，隨后被不起訴人郅某某在勸說中與被害人張某某發(fā)生糾紛，引起打架，被不起訴人郅某某將張如明打傷，后經法醫(yī)鑒定，被害人張某某的損傷程度已構成輕傷二級。案發(fā)后被不起訴人郅某某已與被害人張某某達成和解協(xié)議，被不起訴人郅某某取得了被害人張某某的諒解。

本院認為，被不起訴人郅某某故意傷害他人身體，造成一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。考慮被不起訴人郅某某和被害人張某某，因鄰里瑣事發(fā)生糾紛，且到案后能夠如實供述自己的罪行，自愿認罪認罰，簽署具結書，案發(fā)后賠償被害人損失，取得被害人諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對郅某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向平頂山市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向寶某某人民法院提起自訴。

2020年5月7日