汕頭市潮陽(yáng)區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

潮陽(yáng)檢訴刑不訴〔2015〕1號(hào)

被不起訴人陳某某，男，1983年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4405821983*********，漢族，初中文化，戶籍所在地廣東省汕頭市潮陽(yáng)區(qū)**鎮(zhèn)**村*片**巷*號(hào)，現(xiàn)住廣東省汕頭市潮陽(yáng)區(qū)**鎮(zhèn)**村**路。因涉嫌故意傷害罪，于2014年8月6日被汕頭市公安局潮陽(yáng)分局取保候?qū)?/span>，12月2日本院決定繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由汕頭市公安局潮陽(yáng)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某某涉嫌故意傷害罪，于2014年11月24日向本院移送審查起訴。本院于2014年12月22日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2014年7月6日中午12時(shí)多，被不起訴人陳某某的母親陳某甲與被害人陳某乙的父親陳某丙因家門口倒垃圾一事而發(fā)生口角糾紛并相互推搡。陳某某發(fā)現(xiàn)后，上前與陳某丙推打，陳某丙的另外二個(gè)兒子陳某丁、陳某戊見狀上前幫助陳某丙將陳某某按壓在地上。陳某甲見狀上前拉開陳某丙等人，被陳某丙推倒在地，陳某某隨即從地上掙扎起來(lái)，跑到家中拿來(lái)一把西瓜刀追打陳某丙，陳某丙便從家中拿來(lái)一段長(zhǎng)鐵水管(一端焊接角鐵)，陳某某在用刀朝陳某丙砍去時(shí)，陳某乙便上前奪取陳某某的西瓜刀，在爭(zhēng)執(zhí)中被陳某某砍中額部。陳某丙趁機(jī)用水管朝陳某某刺去，陳某某在閃躲中左手手背被水管的角鐵劃傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，陳某乙的損傷程度為輕傷二級(jí)，被不起訴人陳某某與其母親陳某甲的損傷程度均為輕微傷。事后當(dāng)事人雙方和解，8月6日被不起訴人陳某某到公安機(jī)關(guān)投案自首。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：

1、被害人陳某乙的陳述；

2、證人陳某甲、陳某丙、陳某丁、陳某戊的證言；

3、被不起訴人陳某某的供述；

4、扣押作案工具鉛水管等物證；

5、傷檢鑒定意見；

6、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查記錄和照片；

7、有關(guān)調(diào)解協(xié)議、諒解書等證據(jù)材料。

本院認(rèn)為，陳某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但陳某某的故意傷害行為系鄰里糾紛引起的輕傷案件，社會(huì)危害性小，犯罪較輕；陳某某具有投案自首情節(jié)，歸案后如實(shí)交代犯罪事實(shí)，有悔罪表現(xiàn)；當(dāng)事人雙方已達(dá)成和解協(xié)議，且取得被害人一方諒解，被害人請(qǐng)求不要追究陳某某的刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第二百七十七條、第二百七十九條規(guī)定，對(duì)于達(dá)成和解協(xié)議的案件，犯罪情節(jié)輕微，可以作出不起訴決定。

依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，陳某某犯罪情節(jié)輕微，可以免除刑事處罰；依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定，決定對(duì)陳某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以在收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向汕頭市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向潮陽(yáng)區(qū)人民法院自訴。

二0一五年一月八日