四川省達(dá)州市達(dá)川區(qū)人民檢察院

不起訴決定書(shū)

達(dá)川檢刑不訴〔2021〕5號(hào)

被不起訴人胡某某，男性，1993年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5130301993********，漢族，中專(zhuān)文化程度，戶(hù)籍所在地四川省**縣**鄉(xiāng)，住達(dá)州市通川區(qū)**鎮(zhèn)**小區(qū)，因涉嫌故意傷害罪，2019年12月25日達(dá)州市公安局達(dá)川區(qū)分局決定對(duì)其刑事拘留，2020年1月14日該局決定對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由達(dá)州市公安局達(dá)川區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人胡某某涉嫌故意傷害罪，于2021年1月14日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年10月24日23時(shí)許，被不起訴人胡某某、同案犯吳某某及胡某某的妻子蔣某某在達(dá)州市達(dá)川區(qū)翠屏街道上觀南城小區(qū)附近的“百果園”水果店購(gòu)買(mǎi)水果。與之同時(shí)在該店內(nèi)購(gòu)買(mǎi)水果的被害人馬某某以為蔣某某是水果店的服務(wù)人員，向其借打火機(jī)。吳某某以為馬某某在調(diào)戲蔣某某，便指責(zé)馬某某，遂與馬某某發(fā)生爭(zhēng)吵。然后，被害人馬某某離開(kāi)水果店，走出一段距離后，又突然跑到水果店門(mén)口，欲沖進(jìn)去，被吳某某隨行朋友勸開(kāi)并再次離開(kāi)，且一直邊走邊與對(duì)方爭(zhēng)吵。吳某某非常生氣，從水果店內(nèi)沖出，抓起一個(gè)水果砸向馬某某，但未砸中。馬某某見(jiàn)狀便跑回來(lái)將吳某某摔倒在地，并與吳某某抓扯在一起。被不起訴人胡某某見(jiàn)此上前幫忙，將馬某某掀翻在地，然后與吳某某一道共同與馬某某繼續(xù)抓打,?后被他人勸開(kāi)。勸開(kāi)后，被不起訴人胡某某、同案犯吳某某先行離開(kāi)，被害人馬某某停留在水果店內(nèi)。次日凌晨，警察聞?dòng)嵹s來(lái)，欲帶馬某某回去詢(xún)問(wèn)，馬某某稱(chēng)自己左肩痛，自行前往醫(yī)院就診，經(jīng)診斷其左側(cè)鎖骨遠(yuǎn)端骨折。經(jīng)鑒定，其人體損傷程度為輕傷二級(jí)。案發(fā)后，被不起訴人胡某某、吳某某在接到公安機(jī)關(guān)電話(huà)通知后，到公安機(jī)關(guān)接受詢(xún)問(wèn)，如實(shí)供述自己的罪行，愿意認(rèn)罪認(rèn)罰。2020年1月11日，胡某某、吳某某與被害人達(dá)成賠償協(xié)議，由二人賠償馬某某各項(xiàng)損失共計(jì)75000元人民幣，馬某某對(duì)二人表示諒解，請(qǐng)求不追究二人的刑事責(zé)任。

認(rèn)定上述事實(shí)證居如下：

1.書(shū)證：被害人馬某某的就醫(yī)病歷，被害人馬某某、被不起訴人胡某某、同案犯吳某某的受傷照片，諒解書(shū)；2.證人證言：證人蔣某某、何某某、金某某、張某某的證言；3.被害人陳述：被害人馬某某的陳述；4.被不起訴人及同案犯的供述和辯解：被不起訴人胡某某和同案犯吳某某的供述和辯解；5.鑒定意見(jiàn)：人體損傷程度鑒定意見(jiàn)書(shū)；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：被害人馬某某辨認(rèn)被不起訴人胡某某和同案犯吳某某的筆錄及照片，現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及照片；7.視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)：案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)控視頻。

本院認(rèn)為，胡某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，造成被害人人體輕傷二級(jí)的損害后果，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認(rèn)罪認(rèn)罰、賠償損失、取得諒解的從輕處罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，免除刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)胡某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以?xún)?nèi)向達(dá)州市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向達(dá)州市達(dá)川區(qū)人民法院提起自訴。

達(dá)州市達(dá)川區(qū)人民檢察院

???????????????????????????????????2021年2月7日

?????????????????????????????????????（院印）