貴州省興仁市人民檢察院

不起訴決定書

興仁檢刑不訴〔2020〕11號

被不起訴人王某某，性別：男，1973年**月**日出生，公民身份證號碼5223221973********，漢族，中專，無業(yè)，出生地貴州省興仁市，現(xiàn)住**街道**路**號。因涉嫌故意傷害罪，于2019年12月31日被興仁市公安局刑事拘留，2020年1月8日因本院不批準(zhǔn)逮捕，于同日被興仁市公安局監(jiān)視居住，于同年4月16日被本院監(jiān)視居住。

本案由興仁市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月9日向本院移送起訴。

我院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，于2020年4月9日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利；于2020年4月10日告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利；已依法訊問被不起訴人，聽取被害人的意見，并審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。本院因案情復(fù)雜延長審查起訴期限一次（2020年5月10日至5月24日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人王某某與被害人魯某某系同居關(guān)系，2019年11月28日23時(shí)許，雙方因瑣事在興仁市**街道辦事處**家中的臥室內(nèi)發(fā)生口角。王某某用右手手掌打魯某某臉部，用臀部將魯某某頂摔倒在地上，導(dǎo)致魯某某的臉部、頭部及腰部不同程度受傷。經(jīng)興仁市公安局司法鑒定中心鑒定，魯某某的損傷程度系輕傷二級。

案發(fā)后，被不起訴人王某某被口頭傳喚到案，如實(shí)供述了自己的罪行；2019年12月31日，被害人魯某某出具刑事諒解書諒解了被不起訴人王某某打傷自己的行為。

本院認(rèn)為，犯罪嫌疑人王某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、與被害人達(dá)成刑事和解情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款，決定對王某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向黔西人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向興仁市人民法院提起自訴。

興仁市人民檢察院

2020年5月21日