貴州省德江縣人民檢察院

不起訴決定書

德檢刑不訴〔2020〕66號

被不起訴人徐某某，曾用名徐某，男，****年**月**日出生，出生地貴州省德江縣，戶籍所在地德江縣**街道**路，公民身份號碼522227************，漢族，中專文化，群眾，務工，現住德江縣**街道**小區(qū)。因涉嫌故意傷害罪，于2020年10月30日被德江縣公安局取保候審，于2020年12月2日被本院繼續(xù)取保候審。

本案由德江縣公安局偵查終結，以被不起訴人徐某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月25日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年11月26日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經審查查明：被不起訴人徐某某與被害人安某甲是夫妻，育有一女（未滿1歲），二人感情不和，協商離婚。2020年10月8日，被不起訴人徐某某與被害人安某甲在德江縣沈家灣徐某某家里，因女兒撫養(yǎng)問題發(fā)生爭執(zhí)，在爭吵過程中徐某某推了安某甲一下，安某甲則用手抓徐某某臉部，徐某某遂拿起木質方凳朝安某甲背上打了兩下。安某甲當場電話告知姐姐安某乙、安某丙自己被徐某某打了。徐某某將坐在地上的安某甲拖到門口，被趕到現場的安某丙看到，安某丙踢了徐某某一腳，并與徐某某抓打起來，徐某某用煙灰缸敲打安某丙頭上兩下。徐某某之父徐某清將徐某某和安某丙推到門外，此時安某乙趕到，安某乙、安某丙又打徐某某，三人又打起來，徐某某拿起一把掃帚打了安某丙的頭部打了兩下，幾人相互抓打一會兒后被人拉開。安某甲、安某丙、徐某某不同程度受傷，經鑒定，安某甲之身體損傷程度為輕傷二級，徐某某、安某丙之身體損傷程度為輕微傷。

案發(fā)后，徐某某與被害人安某甲達成調解協議，徐某某支付安某甲賠償金8萬元，安某甲對徐某某的行為表示諒解并出具諒解書。

本院認為，徐某某故意傷害他人身體，致人輕傷二級，其實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，鑒于本案系婚姻家庭中因瑣事糾紛所引發(fā)，現雙方已達成和解協議，被不起訴人對被害人進行了妥善的民事賠償，得到被害人諒解，雙方矛盾已經消除，被損傷的社會關系得以修復，且被不起訴人具有坦白情節(jié)，審查中自愿認罪認罰，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條的規(guī)定，決定對徐某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向德江縣人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向德江縣人民法院提起自訴。

德江縣人民檢察院?

2020年12月11日?