大連市西崗區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

西檢訴刑不訴〔2020〕29號

被不起訴人韓某某，男，1995年**月**日出生，居民身份證號碼2110221995********，漢族，大專文化，中共黨員，旅順口區(qū)消防救援大隊消防人員，住大連市旅順口區(qū)**街道**隊（戶籍所在地遼寧省燈塔市**村**號）。被不起訴人韓某某因涉嫌交通肇事罪于2020年1月2日被大連市公安局交通安全管理分局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由大連市公安局交通安全管理分局偵查終結(jié)，以被不起訴人韓某某涉嫌交通肇事罪，于2020年5月25日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年12月3日13時10分，被不起訴人韓某某駕駛遼B****0號小型轎車沿東北橋由南向北行駛至大連市西崗區(qū)中山路匝道路段時，違反禁止標(biāo)線駛?cè)肽嫦蜍嚨?，車輛前部與沿東北路橋由北向南尹某某駕駛的遼B****3號小型轎車前部相撞，相撞后遼B****0號小型轎車前部又碰撞事發(fā)處西側(cè)橋梁護(hù)欄，致韓某某、尹某某受傷。嗣后，傷者被送往醫(yī)院搶救，被害人尹某某因搶救無效于當(dāng)日死亡。經(jīng)大連學(xué)苑司法鑒定中心鑒定，被鑒定人尹某某系多發(fā)肋骨骨折、血氣胸合并心臟破裂、大失血死亡。經(jīng)大連市公安局交通警察支隊西崗大隊認(rèn)定，被不起訴人韓某某負(fù)事故全部責(zé)任，被害人尹某某無責(zé)任。案發(fā)后，被不起訴人韓某某賠償被害人家屬人民幣210萬元，取得被害人家屬諒解。

2019年12月3日，民警在大連醫(yī)科大學(xué)附屬第一醫(yī)院查獲被不起訴人韓某某，后于2019年12月30日電話傳喚其到案接受調(diào)查。

本院認(rèn)為，被不起訴人韓某某違反交通運輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致使一人死亡并且負(fù)事故全部責(zé)任，其行為侵犯了交通運輸?shù)陌踩?，觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被不起訴人韓某某在尚未受到訊問、未被采取強制措施時，主動、直接向公安機關(guān)投案，到案后如實供述自己的罪行，系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、《最高人民法院關(guān)于處理自首和立功具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第一條之規(guī)定，可以從輕處罰。被不起訴人韓某某符合刑事案件認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的規(guī)定，對檢察院的處理意見無異議，可以適用認(rèn)罪認(rèn)罰制度從輕處罰。案發(fā)后，被不起訴人韓某某已賠償被害人家屬，取得被害人家屬諒解，被不起訴人韓某某無前科劣跡，系初犯、偶犯。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對韓某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向大連市人民檢察院申訴。

????大連市西崗區(qū)人民檢察院

2020年6月22日