尼勒克縣人民檢察院

不起訴決定書

尼檢公訴刑不訴〔2020〕4號(hào)

被不起訴人阿某某，男性，****年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼652428********1816，哈薩克族，小學(xué)，戶籍所在地新疆維吾爾自治區(qū)伊犁哈薩克自治州尼勒克縣***，因涉嫌非法收購(gòu)、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動(dòng)物、珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品罪，經(jīng)天山西部森林公安分局批準(zhǔn)決定，于2018年7月19日被天山西部森林公安分局取保候?qū)彙?/span>

本案由新疆森林公安局天山西部分局偵查終結(jié)，以被不起訴人阿某某涉嫌非法收購(gòu)、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動(dòng)物、珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品罪，于2018年10月31日向本院移送審查起訴。2018年11月26日，因證據(jù)不足，第一次退回補(bǔ)充偵查，2018年12月26日補(bǔ)充重報(bào)，2019年1月24日，因證據(jù)不足，第二次退回補(bǔ)充偵查，2019年2月23日補(bǔ)充重報(bào)。2019年3月22日延長(zhǎng)審理期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

?2018年2月，被不起訴人阿某某在沒有取得國(guó)家合法許可證的情況下，非法飼養(yǎng)金雕一只。2018年7月8日，被不起訴人阿某某帶著非法飼養(yǎng)的金雕前往烏蘇國(guó)有林區(qū)217國(guó)道哈希勒根隧道停車場(chǎng)，通過讓金雕與游客進(jìn)行拍照的方式非法謀利280元人民幣。

本院認(rèn)為，根據(jù)《中華人民共和國(guó)野生動(dòng)物保護(hù)法》第三十三條、四十八條規(guī)定，攜帶國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物出縣境的，未持有許可證、批準(zhǔn)文件等材料，構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。根據(jù)《最高人民檢察院、公安部關(guān)于公安機(jī)關(guān)管轄的刑事案件立案追訴標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定（一）》第六十五條的規(guī)定，非法運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)的珍貴、瀕危野生動(dòng)物的，應(yīng)當(dāng)予以立案追訴。被不起訴人阿某某在未取得許可證等相關(guān)批準(zhǔn)文件的情況下，攜帶自己飼養(yǎng)的金雕出縣境前往烏蘇的行為，符合非法運(yùn)輸珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪的構(gòu)成要件。其行為根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》三百四十一條規(guī)定，構(gòu)成非法運(yùn)輸珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪。

被不起訴人阿某某非法運(yùn)輸?shù)慕鸬駷樽约猴曫B(yǎng)的金雕，在運(yùn)輸過程中沒有造成金雕的死亡或損害，可以從輕處理。到案后如實(shí)供述自己的罪行，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，具有坦白情節(jié)，可以從輕處罰。阿某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，認(rèn)為本案情節(jié)輕微、危害不大，做不起訴決定。?

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

尼勒克縣人民檢察院

????????2020年7月25日

（院?。?/span>