廣西壯族自治區(qū)三江侗族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

三檢刑不訴〔2020〕12號

被不起訴人袁某某，男，1995年**月**日生，中專文化，漢族，公民身份證號4416221995********，廣東省東莞市公安局長安公安分局長安派出所輔警，戶籍所在地廣東省龍川縣**鎮(zhèn)**園**村**號，現住廣東省東莞市公安局長安公安分局長安派出所單位宿舍。因涉嫌交通肇事罪，2020年5月29日被三江侗族自治縣公安局取保候審，9月24日被本院取保候審。

本案由三江侗族自治縣公安局偵查終結，以被不起訴人袁某某涉嫌交通肇事罪，于2020年9月24日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被不起訴人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，告知了被害人的近親屬在審查起訴階段的訴訟權利和義務事項，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及值班律師的意見，聽取了被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。

經本院依法審查查明：2020年4月15日13時許，被不起訴人袁某某駕駛車牌為粵S****3大通牌小型普通客車搭乘周某某、湯某某、熊某某一行四人沿本縣潯江大道由縣城方向往三江北收費站方向行駛，行至三北高速連接線與黃排路口路段碰撞同向的行人孫某某，后四人下車查看孫某某傷勢，同時周某某撥打120和122報警電話，救護車到現場后將孫某某送到醫(yī)院進行搶救，袁某某留在原地等待，后接警的民警到現場對事故現場進行勘驗同時對袁某某進行呼吸式酒精測試，測試結果為0?mg/100ml，民警將袁某某帶到三江侗族自治縣**醫(yī)院進行抽血并送檢。2020年4月23日，孫某某經醫(yī)院搶救無效死亡。

2020年4月17日，柳州市疾病預防控制中心司法鑒定所鑒定意見書：袁某某血液中未檢出乙醇。2020年4月30日，廣西金桂司法鑒定中心司法鑒定意見書：根據現有資料及DNA分析結果，在不考慮同卵雙胞胎和近親的前提下，支持孫某某是喬某某的生物學（親生）父親。2020年5月8日，經柳州市金鼎司法鑒定所鑒定：死者孫某某符合交通事故造成嚴重顱腦損傷，最終因嚴重的顱腦損傷致呼吸、循環(huán)衰竭而死亡。2020年5月9日，廣東中智痕跡司法鑒定所司法鑒定意見書：車牌為粵S****3大通牌小型普通客車制動系效能符合技術標準；轉向系效能符合技術標準；行駛系效能符合技術標準；照明信號裝置可以正常使用。2020年5月?19日，三江侗族自治縣公安局交通管理大隊出具的道路交通事故認定書認定：被不起訴人袁某某承擔此交通事故的全部責任，孫某某不承擔此交通事故的責任。車牌為粵S****3大通牌小型普通客車通過參照物1至參照物2的行駛速度為49km/h。

2020年4月15日、10月16日，被不起訴人袁某某與被害人家屬達成賠償協議，已賠償被害人家屬全部損失，被害人家屬對袁某某表示諒解。

本院認為，被不起訴人袁某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但袁某某具有自首情節(jié)，且是初犯；袁某某積極賠償被害人家屬損失，并已全部支付完畢，被害人家屬對袁某某表示諒解，已化解了社會矛盾；袁某某犯罪后認罪態(tài)度較好，愿意認罪認罰。根據《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向柳州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向三江侗族自治縣人民法院提起自訴。

????三江侗族自治縣人民檢察院

2020年10月22日