常德市鼎城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

常鼎檢刑檢刑不訴〔2020〕65號

被不起訴人蔡某某，女性，1993年**月**日出生，公民身份號碼4307031993********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地湖南省常德市鼎城區(qū)，住鼎城區(qū)**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌盜竊罪，于2019年12月18日被鼎城區(qū)公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由鼎城區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人蔡某某涉嫌盜竊罪，于2020年4月22日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年10月26日及2019年9月4日，被不起訴人蔡某某在鼎城區(qū)**鎮(zhèn)花園村**組被害人周某某、劉某某家中各實施盜竊一次，兩名被害人被盜財物及現(xiàn)金折合人民幣33220元，其中，在被害人劉某某家中盜竊的大部分財物（鑒定價值為11061元，放置在劉某某家中3樓，并未帶走），系盜竊未遂。具體犯罪事實如下：

1.2018年10月26日，蔡某某與他人一起到鼎城區(qū)**鎮(zhèn)花園村**組的周某某家玩耍時，蔡某某趁周某某不備，單獨將周某某放在臥室的一條金項鏈（未鑒定）及一個足金掛墜（9999）、一枚足金戒指（9999）、一件足金手鐲（9999）盜走。經(jīng)鑒定，周某某家被盜黃金首飾的總價值為14020元（足金項鏈的鏈子因無發(fā)票未進(jìn)行鑒定）。蔡某某將所盜的黃金首飾藏進(jìn)自家三樓（閣樓）的墻洞里，案發(fā)后已將足金戒指及足金手鐲退還給被害人周某某，但未能找到金項鏈及足金掛墜。被害人周某某已諒解蔡某某。

2.2019年9月4日12時許，蔡某某來到鼎城區(qū)**鎮(zhèn)花園村**組自己侄兒媳婦劉某某家中，將劉某某放在二樓臥室的1700元現(xiàn)金、一個萬足金掛墜、一件萬足金手鐲、兩枚萬足金戒指、一條萬足金項鏈、一對萬足金耳環(huán)、兩條周大福925銀項鏈、兩支TST口紅及三盒面膜盜走。經(jīng)鑒定，劉某某家被盜的黃金首飾的總價值為17500元（銀項鏈因無金銀珠寶質(zhì)量檢驗報告書、口紅無規(guī)格型號、面膜無品牌，無法認(rèn)定）。蔡某某將被盜的金耳環(huán)、金手鐲及一枚萬足金戒指藏在劉某某家三樓的閣樓角落，將萬足金項鏈及掛墜藏進(jìn)自家三樓的墻洞里，將兩條銀項鏈及另一枚金戒指藏在自家一樓的衣柜里。案發(fā)后，蔡某某將被盜的黃金首飾及1700元現(xiàn)金均退還給被害人劉某某，另外再賠付了500元作為口紅、面膜的賠償。被害人劉某某已諒解蔡某某。

2019年10月28日，譚某某（蔡某某的丈夫）在接到公安機(jī)關(guān)的電話后陪同蔡某某到公安機(jī)關(guān)，蔡某某如實供述了自己的犯罪事實。2019年12月6日，經(jīng)湘雅二醫(yī)院司法鑒定中心鑒定，蔡某某診斷為精神發(fā)育遲滯（輕度），在本案中實施危害行為時有完全刑事責(zé)任能力。

本院認(rèn)為，蔡某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有認(rèn)罪認(rèn)罰、自首、部分未遂、退贓退賠及獲得被害人諒解等法定或酌定從輕、減輕或者免除刑事處罰的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條、第六十四條、第六十七條第一款、第十八條第三款及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，不需要判處刑罰或者可以免除處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對蔡某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向常德市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向鼎城區(qū)人民法院提起自訴。

鼎城區(qū)人民檢察院　　

2020年6月4日

_?