山西省高平市人民檢察院

不起訴決定書

高市檢一部刑不訴〔2020〕92號

被不起訴人成某某，男，1971年**月**日出生，公民身份號碼4108821971********，漢族，初中文化程度，**車輛**，戶籍**河南省焦作市沁陽市**鄉(xiāng)**村**號，現(xiàn)住址同戶籍**。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年11月5日被本院取保候?qū)?，由河南省沁陽市公安局?zhí)行。

本案由高平市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人成某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年10月26日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年1月15日22時許，被害人鄧某某駕駛貨車晉A****7在長晉高速高平服務(wù)區(qū)西區(qū)加油站加油后，將加油卡遺忘在加油機(jī)內(nèi)。被不起訴人成某某和申某某駕駛貨車豫H****8行駛至高平服務(wù)區(qū)西區(qū)，申某某加油時，發(fā)現(xiàn)該加油卡，見周圍無人，便將該加油卡拔出收起，使用自己的加油卡給貨車加油。申某某返回車內(nèi)，將盜竊加油卡的情況告知成某某，便換班休息。次日凌晨，成某某駕車經(jīng)過河南省沁陽市東環(huán)路一加油站時，通過加油機(jī)查詢，發(fā)現(xiàn)申某某盜竊的加油卡無密碼且余額為6000元，上車后將該情況告知申某某，然后駕車回家取了油桶，返回東環(huán)路加油站，將加油卡內(nèi)6000元余額的油全部加出，其中830元加入車中，剩余5170元加入油桶，后拉回自己家中，和申某某一起將油桶卸到了院子里，用于日后自己車輛使用。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：1.書證；2.證人證言；3.被害人陳述；4.被不起訴人成某某的供述與辯解；?5.辨認(rèn)筆錄；6.視聽資料。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被不起訴人成某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人成某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、退贓并取得諒解和認(rèn)罪認(rèn)罰等法定或者酌定從輕或者減輕處罰情節(jié)，根據(jù)《中華共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對成某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向晉城市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向高平市人民法院提起自訴。

2020年11月25日