勐?？h人民檢察院

不起訴決定書

海檢第一部刑不訴〔2021〕3號(hào)

被不起訴人巖某某，男，1962年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5328221962********，布朗族，文盲，農(nóng)民，戶籍所在地云南省西雙版納傣族自治州勐?？h，住勐?？h**鄉(xiāng)**村委**村**號(hào)，因涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2020年6月11日被西雙版納州森林公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由西雙版納州森林公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人巖某某涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2020年7月13日向本院移送審查起訴。期間本院于2020年8月7日一次退偵，2020年9月7日重訴；2020年10月21日二次退偵，2020年11月20日重訴；延長(zhǎng)審查起訴期限一次。

經(jīng)本院依法審查查明：犯罪嫌疑人巖某某違反森林法規(guī)，在未到林業(yè)主管部門辦理任何占用林地手續(xù)的情況下，于1985年、2004年（具體時(shí)間不詳）擅自到勐海縣**鄉(xiāng)**村委**村背后，當(dāng)?shù)厝朔Q“水庫(kù)”、“林棵”的地方毀林種植茶葉。

經(jīng)鑒定，該地塊權(quán)屬均在西雙版納布龍州級(jí)自然保護(hù)區(qū)林權(quán)范圍內(nèi)，面積為12.8畝，活立木蓄積量為1.609立方米，現(xiàn)場(chǎng)原有植被遭到嚴(yán)重毀壞。

本院認(rèn)為，被不起訴人巖某某違反土地管理法規(guī)，擅自到西雙版納布龍州級(jí)自然保護(hù)區(qū)林權(quán)范圍內(nèi)毀林種植茶葉，面積12.8畝，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十二條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法占用農(nóng)用地罪追究其刑事責(zé)任，鑒于被不起訴人巖某某非法占用農(nóng)用地具有一定的歷史原因，到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，目前對(duì)該林地已補(bǔ)種了樹苗，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰的，可以免除刑罰。故根據(jù)《華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)巖某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

勐?？h人民檢察院　　

2021年1月5日

_?