宜黃縣人民檢察院

不起訴決定書

宜檢刑不訴〔2020〕25號

被不起訴人周某某，男性，20**年**月**日出生，居民身份證號碼3625272********2817，漢族，初中，汽修零工，戶籍所在地江西省撫州市宜黃縣，住宜黃縣鳳岡鎮(zhèn)**路搭建房，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)宜黃縣人民檢察院決定，于2020年12月2日被本院取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人：陳某某，江西**律師事務(wù)所律師。

本案由宜黃縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人周某某涉嫌故意傷害罪，于2020年12月2日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：?

周某某、陳某某（另案處理）系朋友關(guān)系，鄒某某與鄧某某存在購買摩托車糾紛，在2020年10月13日晚，周某某、陳某某等人看到鄧某某、吳某某等四人騎著涉糾紛摩托車經(jīng)過，隨后周某某、陳某某等3人共同騎一輛摩托車對鄧某某等人駕駛的涉糾紛摩托車進(jìn)行追趕，追趕過程中，雙方均存在相互腳踹動作，鄧某某等人駕駛的摩托車在加速脫離過程中，與停在馬路旁的面包車相撞，事故導(dǎo)致吳某某輕傷二級、鄧某某輕微傷。

案件發(fā)生后，周某某家屬積極賠償吳某某、鄧某某損失，并達(dá)成刑事諒解協(xié)議。

本院認(rèn)為，被不起訴人周某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條規(guī)定的行為，構(gòu)成故意傷害罪，但本案犯罪情節(jié)輕微，案發(fā)后被不起訴人周某某能夠積極配合公安機(jī)關(guān)調(diào)查，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，家屬積極賠償傷者損失，雙方已達(dá)成刑事和解協(xié)議，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對周某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向撫州市人民檢察院申訴，請求提起公訴。

?

宜黃縣人民檢察院

2020年12月24日

（院?。?/span>