江蘇省如皋市人民檢察院

不起訴決定書

皋檢三部刑不訴〔2019〕1號(hào)

被不起訴人田某某，男，1969年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3206211969********，漢族，初中文化，海安縣**禽業(yè)專業(yè)合作社法定代表人，戶籍所在地江蘇省海安市，住江蘇省海安市**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。被不起訴人田某某因涉嫌非法收購(gòu)瀕危野生動(dòng)物罪，于2018年11月27日被海安市公安局決定并執(zhí)行取保候?qū)?；因涉嫌非法收?gòu)瀕危野生動(dòng)物罪，于2019年3月27日被本院決定取保候?qū)?，同日由海安市公安局?zhí)行。

本案由海安市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人田某某涉嫌非法收購(gòu)瀕危野生動(dòng)物罪，于2019年3月27日向本院移送審查起訴。因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，于2019年5月10日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，2019年5月16日重新收案。

海安市公安局移送審查起訴意見(jiàn)書認(rèn)定：2015年9月21日左右，田某某在未依法取得國(guó)家相關(guān)許可證的情況下，以人民幣三萬(wàn)余元的價(jià)格從江蘇省徐州市睢寧縣**鎮(zhèn)**禽業(yè)發(fā)展有限公司購(gòu)得馴養(yǎng)繁殖的灰冠鶴兩只，后將兩只灰冠鶴飼養(yǎng)在海安市**路**號(hào)**園百鳥(niǎo)園內(nèi)，直至被海安市公安局查獲。

經(jīng)本院依法審查認(rèn)定：

海安縣**禽業(yè)專業(yè)合作社于2010年12月22日注冊(cè)成立，田某某系法定代表人。2015年3月18日，海安縣**禽業(yè)專業(yè)合作社與在海安**園景區(qū)投資管理公司簽訂租賃協(xié)議，租住場(chǎng)所開(kāi)發(fā)“百鳥(niǎo)園”，用于鳥(niǎo)類育種、游客觀賞。2015年10月8日，經(jīng)江蘇省林業(yè)局批準(zhǔn)，準(zhǔn)許海安縣**禽業(yè)專業(yè)合作社在**園馴養(yǎng)繁殖白枕鶴等16種國(guó)家二級(jí)重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物。2015年11月25日，田某某在未取得灰冠鶴馴養(yǎng)繁殖許可的情況下，從徐州**禽業(yè)發(fā)展有限公司購(gòu)得人工馴養(yǎng)繁殖的灰冠鶴兩只，飼養(yǎng)于海安**園百鳥(niǎo)園內(nèi)，供游客觀賞。2016年4月20日，海安縣林業(yè)局委托海安縣**禽業(yè)專業(yè)合作社進(jìn)行野生動(dòng)物救護(hù)。2018年10月19日，海安市公安局從“百鳥(niǎo)園”扣押兩只灰冠鶴。

經(jīng)國(guó)家林業(yè)局森林公安司法鑒定中心鑒定，涉案兩只灰冠鶴屬于鶴形目鶴科，鶴科所有種被列入瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約（CITES公約，2017版）附錄Ⅱ（同國(guó)家二級(jí)保護(hù)野生動(dòng)物管理）。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.海安市公安局從海安市**路**園百鳥(niǎo)園處扣押兩只灰冠鶴；

2.海安市公安局調(diào)取的江蘇省林業(yè)局馴養(yǎng)繁殖許可證等書證；

3.證人鞏某某、王某某等人的證言；

4.田某某的供述與辯解；

5.國(guó)家林業(yè)局森林公安司法鑒定中心出具的鑒定意見(jiàn)。

本院認(rèn)為，田某某身為海安縣**禽業(yè)專業(yè)合作社直接負(fù)責(zé)的主管人員，超越馴養(yǎng)繁殖許可收購(gòu)人工馴養(yǎng)繁殖的灰冠鶴，用于百鳥(niǎo)園游客觀賞，未造成灰冠鶴死亡等后果，其行為雖違反了行政管理的相關(guān)規(guī)定，但未實(shí)際侵害或者威脅瀕危野生動(dòng)物資源，情節(jié)顯著輕微、危害不大，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第十三條的規(guī)定，不認(rèn)為是犯罪。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十六條第（一）項(xiàng)、第一百七十七條第一款的規(guī)定，決定對(duì)田某某不起訴。

海安市公安局扣押的兩只灰冠鶴由野生動(dòng)物行政主管部門處理。

江蘇省如皋市人民檢察院

??2019年7月1日