吉林省蛟河市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

蛟檢一檢刑不訴〔2020〕52號(hào)

被不起訴人田某某，男性，1971年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼2202811971********，漢族，小學(xué)文化，菜農(nóng)，戶籍所在地吉林省蛟河市**街**村**屯，現(xiàn)住蛟河市**街**園**號(hào)樓**單元**室。因涉嫌犯非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2019年7月16日被蛟河市公安局取保候?qū)彙?/span>

值班律師：張婧。

本案由吉林省蛟河市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人田某某涉嫌犯非法捕撈水產(chǎn)品罪，于2020年6月19日向本院移送審查起訴。于2020年6月19日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和自愿認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被不起訴人，聽(tīng)取了被不起訴人及值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。本院于2020年7月19日決定延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年7月16日11時(shí)許，被不起訴人田某某同吳某甲、王某某、吳某乙（均已不起訴）松花湖禁漁期內(nèi)，在吉林省蛟河市蘇爾哈漁場(chǎng)松花江流域漂河鎮(zhèn)富江村老虎洞溝內(nèi)，采用禁用的魚(yú)網(wǎng)非法捕撈青鱗子魚(yú)3.96斤，民警接到報(bào)警后趕到現(xiàn)場(chǎng)將田某某查獲。被不起訴人田某某到案后自愿如實(shí)供述涉嫌的犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1．書(shū)證：

（1）受案登記表證實(shí)：田某某到案經(jīng)過(guò)。

（2）公民戶籍信息證實(shí)：王某某的身份信息。

（3）無(wú)違法犯罪記錄證明證實(shí)：田某某無(wú)前科劣跡。

（4）吉林省農(nóng)業(yè)農(nóng)村廳關(guān)于印發(fā)《吉林省2019年禁漁通告》的通知證實(shí)：松花江流域自2019年5月16日12時(shí)至7月31日12時(shí)為禁漁期，禁止除釣具之外的所有作業(yè)方式。

（5）吉林松花湖風(fēng)景名勝區(qū)管理委員會(huì)關(guān)于統(tǒng)一負(fù)責(zé)松花湖漁業(yè)管理的函證實(shí)：松花湖風(fēng)景旅游區(qū)內(nèi)案件偵破由屬地分局負(fù)責(zé)。

（6）《吉林省2019年禁漁通告》宣傳公告照片二份證實(shí):在富江村村頭宣傳板對(duì)禁漁期通告內(nèi)容進(jìn)行宣傳。

（7）江城晚報(bào)、江城日?qǐng)?bào)復(fù)印件證實(shí)：對(duì)松花湖進(jìn)入全面禁漁期進(jìn)行宣傳。

（8）新浪吉林資訊手機(jī)截圖照片、搜狐網(wǎng)手機(jī)截圖照片QQ看點(diǎn)手機(jī)截圖照片、百度知道手機(jī)截圖照片、江城新聞電視報(bào)道視頻截圖證實(shí)：各大網(wǎng)站、新聞媒體對(duì)松花湖進(jìn)入禁漁期進(jìn)行宣傳。

（9）吉林松花湖風(fēng)景名勝區(qū)管理委員會(huì)關(guān)于蛟河市行政轄區(qū)內(nèi)松花湖所有水體的情況說(shuō)明證實(shí)：涉案地點(diǎn)屬于松花湖風(fēng)景名勝區(qū)。

（10）吉林松花湖風(fēng)景名勝區(qū)管理委員會(huì)關(guān)于確認(rèn)松花湖蘇爾哈水域?yàn)┩渴褂梅秶暮C實(shí)：涉案地點(diǎn)屬于松花湖在蘇爾哈水頭的湖面區(qū)范圍，屬于松花江段。

（11）松花湖風(fēng)景名勝區(qū)管理委員會(huì)漁業(yè)局情況說(shuō)明：在自然水域和人工增殖水域內(nèi)從事捕撈作業(yè)，應(yīng)當(dāng)向所在地縣級(jí)以上人民政府行政主管部門(mén)申領(lǐng)捕撈許可證。

（12）松花湖風(fēng)景名勝區(qū)管理委員會(huì)漁業(yè)局證明：本案田某某使用的魚(yú)網(wǎng)為禁止使用的捕魚(yú)工具。

2.證人證言：

（1）證人吳某乙證實(shí)：我是蛟河市**街道**村**屯**農(nóng)民，經(jīng)營(yíng)**店。2019年7月16日10時(shí)，在我家賣店我跟田某某、王某某說(shuō)咱們幾個(gè)去掛魚(yú)回來(lái)中午吃，他倆同意后，我從我家倉(cāng)庫(kù)拿來(lái)了三個(gè)掛網(wǎng)，網(wǎng)的規(guī)格是八分的網(wǎng)，長(zhǎng)度有40米左右，高度是1米，我開(kāi)面包車?yán)麄內(nèi)テ渔?zhèn)富江村和新農(nóng)街道交界的松花湖岸邊。田某某給吳某甲打電話讓他來(lái)一起掛魚(yú)，我和田某某在老河潮子岸邊下了第一張網(wǎng)，王某某在岸邊開(kāi)車來(lái)回接我們，起網(wǎng)了后我倆在相同的地方下了第二張網(wǎng)，這時(shí)候吳某甲到了，下第三張網(wǎng)時(shí)，吳某甲下水負(fù)責(zé)看網(wǎng)，我們總共掛了50多根魚(yú)青鱗魚(yú)，下午1時(shí)許，我們正準(zhǔn)備走時(shí)被蘇爾哈漁場(chǎng)的巡湖工人抓獲了。

村干部在微信群里****，但內(nèi)容沒(méi)看。土廟子屯路口處有禁漁條幅，知道當(dāng)時(shí)是禁漁期，禁止捕魚(yú)。

（2）證人王某某證實(shí)：我的戶籍地在蛟河市**村，現(xiàn)在蛟河市百盛豪苑小區(qū)住。2019年7月16日上午10時(shí)左右，我和田某某在吳**家賣店研究去松花湖湖岔子附近捕魚(yú)，我們帶了三張網(wǎng)去漂河鎮(zhèn)富江村和新農(nóng)街道交界的松花湖岸邊，田某某負(fù)責(zé)抓網(wǎng)吳某乙負(fù)責(zé)往水里下網(wǎng)，我因?yàn)榕滤以诎渡祥_(kāi)車來(lái)回接他們，起第二網(wǎng)的時(shí)候吳某甲來(lái)了，吳某甲和吳某乙下一個(gè)網(wǎng)，田某某自己下一個(gè)網(wǎng)，我們總共掛了3斤多青鱗魚(yú)，下午1時(shí)我們正準(zhǔn)備走時(shí)被蘇爾哈漁場(chǎng)的巡湖工人抓獲了。

村干部在微信群里發(fā)過(guò)禁漁期禁止捕****，知道當(dāng)時(shí)是禁漁期，禁止捕魚(yú)

（3）證人吳某甲證實(shí)：我是蛟河市**街道**村**屯**農(nóng)民。2019年7月16日上午10時(shí)30分，田某某、王某某、吳某乙去蛟河市漂河鎮(zhèn)富江村和新農(nóng)街道交界的松花湖岸邊掛魚(yú)，田某某給我打電話讓我也去，我開(kāi)面包車去的，到之后我和田某某、吳某乙下水了，我們掛了兩網(wǎng)魚(yú)，被松花湖漁場(chǎng)的巡湖工人和漂河派出所民警抓獲了。

村干部在微信群里發(fā)過(guò)禁漁期禁止捕****，知道是禁漁期。

（4）證人趙某甲證實(shí)：我是漂河鎮(zhèn)蘇爾哈漁場(chǎng)的**。2019年7月16日11時(shí)許，我在松花湖沿岸巡邏時(shí)，在漂河鎮(zhèn)富江村和新農(nóng)街道交界的松花湖老虎洞溝，發(fā)現(xiàn)有幾個(gè)人在用掛網(wǎng)偷魚(yú)，我就打電話報(bào)警了。禁漁期不準(zhǔn)捕魚(yú)，我們漁場(chǎng)在一些村屯進(jìn)行過(guò)公告。

（5）證人潘某某、鄭某甲、趙某乙證實(shí)：2019年7月16日10點(diǎn)多鐘,從蛟河市漂河鎮(zhèn)蘇爾哈漁場(chǎng)出發(fā)沿著松花湖岸邊由南往北進(jìn)行巡邏,在蛟河市漂河鎮(zhèn)富江村西扇子溝屯老虎洞溝東面山坡上的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)江里有三伙人正在下掛網(wǎng),?我們打電話報(bào)警，警察來(lái)后把他們都帶走了。禁漁期是從每年的5月16日到7月31日，我們?cè)隍院邮衅渔?zhèn)沿江貼禁漁期禁止捕魚(yú)的公告。

（6）證人任某某、鄭某乙證實(shí)：松花湖漁政的人到漂河鎮(zhèn)富江村蘇爾哈屯宣傳，在村部或路邊墻上張貼公告，松花湖有禁漁期，5月到7月不讓捕魚(yú)。

（7）證人廖某某、孫某某證實(shí)：松花湖漁政的人到漂河鎮(zhèn)富江村西扇子溝村，到村里張貼公告，松花湖有禁漁期，5月到7月不讓捕魚(yú)。

（8）證人張某某、郝某某證實(shí)：松江鎮(zhèn)青鱗子的市場(chǎng)價(jià)為10元3斤。

（9）證人徐某某證實(shí)：漂河鎮(zhèn)青鱗子的市場(chǎng)價(jià)為5元1斤。

3.犯罪嫌疑人供述和辯解：

被不起訴人田某某的供述和辯解證實(shí)：我是蛟河市**街道**村**屯**農(nóng)民。2019年7月16日上午10時(shí)左右，在吳某乙家小賣店，我、吳某乙、王某某商量去松花湖岸邊掛點(diǎn)魚(yú)回來(lái)吃，之后吳某乙?guī)Я巳齻€(gè)掛網(wǎng)，網(wǎng)的規(guī)格是八分的網(wǎng)，長(zhǎng)度有40米左右，高度是1米，他開(kāi)車?yán)液屯跄衬橙テ渔?zhèn)富江村和新農(nóng)街道交界的松花湖岸邊，吳某甲是我打電話讓他來(lái)的，我和吳某乙下了第一張網(wǎng)，王某某在岸邊開(kāi)車來(lái)回接我們，起網(wǎng)后我和吳某乙在相同的地方下了第二張網(wǎng)，第二張網(wǎng)起網(wǎng)之后吳某甲來(lái)了，第三張網(wǎng)也是我和吳某乙一起下的，吳某甲下水看網(wǎng)，我們總共掛了3斤半青鱗魚(yú)，下午1時(shí)我們正準(zhǔn)備走時(shí)被蘇爾哈漁場(chǎng)的巡湖工人抓獲了。

村干部在微信群里發(fā)過(guò)禁漁期禁止捕****，我們?nèi)r(shí)看見(jiàn)禁漁宣傳條幅，知道當(dāng)時(shí)是禁漁期，禁止捕魚(yú)。

4.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：

（1）扣押決定書(shū)、清單、筆錄證實(shí)：2019年7月16日，扣押田某某等四人漁網(wǎng)三張、青鱗子魚(yú)三斤。

（2）現(xiàn)場(chǎng)指認(rèn)筆錄及照片證實(shí)：田某某等人指認(rèn)偷魚(yú)現(xiàn)場(chǎng)及檢斤、使用工具照片。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被不起訴人田某某對(duì)認(rèn)定的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人田某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十條規(guī)定的行為，鑒于其自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款、第三十七條的規(guī)定，犯罪情節(jié)輕微，具有坦白情節(jié)，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)田某某不起訴。

扣押的漁網(wǎng)已移送蛟河市財(cái)政局予以沒(méi)收。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

????蛟河市人民檢察院

2020年8月3日