重慶市綦江區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

渝綦檢刑不訴〔2021〕Z12號(hào)

被不起訴人田某某，男，1988年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5001101988********，漢族，高中文化，無(wú)職業(yè)，住重慶市萬(wàn)盛區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，因涉嫌故意傷害罪，于2020年6月24日被重慶市公安局萬(wàn)盛經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市公安局萬(wàn)盛經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人田某某涉嫌故意傷害罪，于2020年9月9日向本院移送審查起訴。其間，因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查二次（自2020年10月9日至2020年11月9日；自2020年12月9日至2021年1月9日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年8月16日晚23時(shí)許，在重慶市萬(wàn)盛區(qū)黑山鎮(zhèn)八角農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)，黃某某酒后通過(guò)打電話將徐某甲約到八角農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)商談農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)承包等事項(xiàng)。徐某甲在他人的陪同下駕車到場(chǎng)。在八角農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)壩子，黃某某酒后滋事，無(wú)故毆打了徐某甲，造成徐某甲頭部受傷及車輛受損(另案處理)。被毆打后，徐某甲電話通知其父親徐某乙、其親屬朱某某等人。后梁某某駕朱某某的車搭載田某某等人到場(chǎng)。田某某到場(chǎng)后，質(zhì)問(wèn)在場(chǎng)人員是誰(shuí)毆打了徐某甲，黃某某等人毫不示弱，雙方隨即發(fā)生打斗。在打斗中，田某某先后徒手、用鐵凳子砸等方式傷害了黃某某，造成黃某某頭部多處受傷。經(jīng)鑒定，黃某某的傷情為輕傷一級(jí)。

2020年6月24日，被不起訴人田某某投案自首。田某某到案后，自愿如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

2021年2月8日，田某某支付兩萬(wàn)元賠償款后，被害人黃某某自愿放棄其他民事賠償，黃某某對(duì)田某某進(jìn)行了諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍信息、抓獲經(jīng)過(guò)、收條、諒解書等書證；

2.證人梁某某等的證言；

3.被害人黃某某的陳述；

4.被不起訴人田某某的供述和辯解；

5.辨認(rèn)筆錄、辨認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)筆錄等筆錄；

6.現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)控；

7.鑒定意見(jiàn)。

本院認(rèn)為，田某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款規(guī)定的自首、《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條規(guī)定的認(rèn)罪認(rèn)罰及初犯、被害人一方有過(guò)錯(cuò)、積極賠償被害人并取得被害人諒解等從輕、從寬情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)田某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向重慶市人民檢察院第五分院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向重慶市綦江區(qū)人民法院提起自訴。

?

重慶市綦江區(qū)人民檢察院

????????2021年2月8日